Se présenter
-
- 1 / 82
-
Cartes-fiches
Je m'apelle.../Mon nom est...
Ich heisse../Mein Name ist...
X est mon prénom.
X ist mein Vorname.
Je viens de....
Ich komme aus...
J'habite à...
Ich wohne in...
C'est un village près de...
Das ist ein Dorf in der Nähe von...
C'est près de..
Das liegt in der Nähe von..
X se trouve à environ...kilomètres de...
X befindet sich ungefähr..km von...entfernt.
C'est dans le nord/le sud/l'est/l'ouest de...
Das liegt im Norden/Süden/Osten /Westen von..
C'est dans le canton de...
Das liegt im Kanton...
C'est un village qui compte environ 1000 habitants.
Das ist ein Dorf mit ca. 1000 Einwohnern.
Mon lieu d'origine, c'est....
Mein Heimatort ist...
Je suis né(e) à...
Ich bin in ... geboren.
Le X est ma langue maternelle.
X ist meine Muttersprache.
Nous habitons dans une maison individuelle.
Wir wohnen in einem Einfamilienhaus.
Nous habitons dans un immeuble.
Wir wohnen in einem Block.
Nous habitons dans un quatre-pièces.
Wir wohnen in einer 4 Zimmer Wohnung.
Actuellement/ en ce moment
zurzeit/ im Moment
Quelle est votre nationalité?/ Vous êtes de quelle nationalité?
Welches ist ihre Nationalität?
Je suis Suissesse/Suisse.
Ich bin Schweizerin/Schweizer.
Je suis Allemande/Allemand.
Ich bin Deutsche/Deutscher.
Je suis...
Ich bin...
J'ai 18 ans.
Ich bin 18 Jahre alt.
Je suis né(e) en 1990.
Ich bin 1990 geboren.
Mon aniversaire (c') est en avril/ (c') est le 10 avril.
Ich habe im April/ am 10 April Geburtstag.
Je fréquente l'Ècole supérieure de commerce de Lucerne/ l'Ècole de culture générale.
Ich besuche die Wirtschaftsmittelschule von Luzern/ die FMS
Actuellement, je suis en troisième année (de l'Ècole supérieure de commerce/à Lucerne.
Zurzeit bin ich im dritten Schuljahr(an der WML in Luzern).
J'ai fréquenté lècole secondaire de..pendant trois ans.
Ich habe während drei Jahren die Sekundarschule in... besucht.
Lannée prochaine, je passerai la maturité professionelle.
Nächstes Jahr mache ich die BM-Prüfung.
Ma matière préférée, c'est...
Mein Lieblingsfach ist...
Après cette école, j'aimerais devenir....
Nach dieser Schule möchte ich... werden.
Mais avant, je voudrais....
Aber vorher möchte ich...
Je rêve de faire...
Ich träume davon, zu...
J'ai fait un séjour linguistique en....
Ich habe einen Fremdsprachenaufenthalt in... gemacht.
Maintenant, j'aimerais vous présenter ma famille.
Jetzt möchte ich Ihnen meine Familie vorstellen.
Ma famille se compose de 5 personnes.
Meine Familie besteht aus 5 Personen.
Ma mère a ... ans./Mon père a ... ans.
Meine Mutter/Mein Vater ist ... Jahre alt.
Ma mère/mon père vient de .... .
Meine Mutter/Mein Vater stammt aus ...
Ma mère/Mon père travaille comme...
Meine Mutter/Mein Vater arbeitet als...
Elle/Il travaille dans une agence de voyages/ dans une banque/ dans une assurance/ dans une enterprise de production.
Allgemein:DANS
Sie/er arbeitet in einem Reisebüro/bei einer Bank/bei einer Versicherung/In einem Produktionsbetrieb.
Il travaille à la Banque cantonale.
Er arbeitet bei der Kantonalbank.