PHZH Grundlagenmodul Linguistik
PHZH Grundlagenmodul Linguistik DE S400.2014F.204 Hiloko Kato | Freitag, 10:15 – 12:00
PHZH Grundlagenmodul Linguistik DE S400.2014F.204 Hiloko Kato | Freitag, 10:15 – 12:00
-
- 1 / 77
-
Flashcards
Was passiert bei der Lehnschöpfung?
Das neue Wort wird ohne Rücksicht auf besondere Bedeutungsnuancen des fremden Wortes relativ frei neu gebildet wird, meistens ersetzt es dabei ein bereits vorhandenes Fremdwort. Milieu wird zu Umwelt. Universität zu Hochschule.
Was passiert bei der Lehnübertragung?
Ein meist zusammengesetztes Wort wird Wort zu Wort übertragen. Grossvater und grand père. Fluchtlicht - floodlight.
Was passiert bei der Lehnübertragung?
Wörter werden nur teilweise korrekt übertragen. Wolkenkratzer - skyscraper
Um was für ein Lehnwort handelt es sich?
Fenster (aus lat. fenestra)
Lehnübersetzung.
Um was für ein Lehnwort handelt es sich?
Software
Fremdwort.
Um was für ein Lehnwort handelt es sich?
Dörrleiche (für Mumie) LOL !
Lehnschöpfung.
Um was für ein Lehnwort handelt es sich ?
Fernsprecher für Telephon (Fern-Klang)
Lehnübertragung.
blaugrau und graublau bedeuten das selbe. Wie heissen diese Wortformationen?
Wortkomposition --> Kopulativ
Computerspiel und Spielcomputer bedeuten nicht das selbe. Wie heissen diese Wortformationen?
Komposition --> Komposita
Was sind semantisch distinktive Merkmale
Seme (sg. Sem) Bedeutunginhalt
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
Frühling - Sommer - Herbst - WInter
Heteronymie
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
modern (Adj) - modern (Verb)
Homographie (Gleiche Schreibweise, andere Aussprache)
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
Lehre - Leere
Homophonie (gleiche Aussprache, andere Schreibweise)
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
endlich - unendlich
Antonymie (Bedeutungsgegensätzlichkeit)
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
Anfangen - Beginnen
Synonymie
Welche semantische Relation haben folgende Worte:
Bibliothek - Bücherei
Synonymie
Worin unterscheiden sich Denotation und Konotation?
Denotation beschreibt die Kernaussage kontextunabhängig (Gesicht, Visage, Fresse = Vorderteil des Kopfes)
Konnotation beschreibt wertende und stilistische Nebenbedeutungen und Assoziazionen. Gesicht: neutra l/ Visage, negativ, salopp / Fresse,negativ, derb
Gib an, in welchen paradigmatischen Bedeutungsrelationen die folgenden Ausdrücke zueinander stehen und wodurch sie sich allenfalls unterscheiden:
sterben – entschlafen – abkratzen – ins Gras beissen – den Geist aufgeben – das Zeitliche segnen
Konnotation: sterben
Denotation: sterben (neutral), entschlafen (neutral, gemässigt), abkratzen ( negativ, derb), ins Gras beissen (negativ, salopp), den Geist aufgeben (neutral, salopp), das Zeitliche segnen ( neutral, indirekt)
Welche semantische Beziehung besteht zwischen den Lexemen Limonade und Getränk?
Getränk ist das Hyperonom, Limonade das Hyponom.
Nimm an, im Jahr 2100 wird Limonade die heutige Bedeutung verloren haben und neu ‹alkoholfreies Getränk› bedeuten. Benenne diesen Bedeutungswandel mit einem Begriff und erläutere deine Benennung knapp.
Limonade wird eine Bedeutungserweiterung vollziehen, da sie nun als Hypernom für die einzelnen alkoholfreien Getränke steht.
Erkläre:
1 Bedeutungsverengung
2 Bedeutungserweiterung
3 Bedeutungsverbesserung
4 Bedeutungsverschlechterung
5 Bedeutungsverschiebung
6 Bedeutungsübertragung
1. Der Bedeutungsinhalt eines Wortes wird grösser, denn es kommen neue semantische
Merkmale hinzu. Dadurch wird der Bedeutungsumfang kleiner.
2. Der Bedeutungsinhalt eines Wortes wird kleiner, denn es gehen semantische Merkmale verloren. Dadurch wird der Bedeutungsumfang grösser.
3. Der mit dem Wort neu ausgedrückte begriffliche Inhalt ist von höherem Ansehen als der frühere Inhalt.
4. Der mit dem Wort neu ausgedrückte begriffliche Inhalt ist von niedrigerem Ansehen
als der frühere Inhalt.
5. Die metaphorische Bedeutung wird übernommen.
6. Der metonymische wird übertragen. Beryll ---> Brille
Welche Art des semantischen Wandels können Sie den folgenden Wörtern
zuordnen? Betrachten Sie dabei die Bedeutungsentwicklung in den letzten Jahren oder
Jahrzehnten.
geil
Bedeutungsübertragung
Welche Art des semantischen Wandels können Sie den folgenden Wörtern
zuordnen? Betrachten Sie dabei die Bedeutungsentwicklung in den letzten Jahren oder
Jahrzehnten.
Virus
Welche Art des semantischen Wandels können Sie den folgenden Wörtern
zuordnen? Betrachten Sie dabei die Bedeutungsentwicklung in den letzten Jahren oder
Jahrzehnten.
Bedeutungsverschiebung
Eine Zeitungsüberschrift lautet: «Individuelle Unikate». Erläutere das semantische Problem in 1–2 Sätzen mit Hilfe einer Semanalyse.
Die Überschrift ist durch die Semanalyse scher zu trennen, da beide Wörter eine extreme änlichkeit aufweisen. Individuell hat die Semen [einzigartig, eigen] wärend Unikat ebenfalls auf die Semen einzigartig und eigen aufweist.
Wodurch kennzeichnet sich
-> Begrenzbarkeit
Abgrenzungs- und Gliederungshinweise
Wodurch kennzeichnet sich
→ intratextuelle Verknüpfbarkeit
Verknüpfungshinweise
Wodurch kennzeichnet sich
→thematische Zusammengehörigkeit
Themahinweise
Wodurch kennzeichnet sich
→pragmatische Nützlichkeit
Hinweise auf Textfunktionen
Wodurch kennzeichnet sich
→ Musterhaftigkeit
Hinweise auf Textsorten
Erkläre den Unterschied zwischen Verknüpfung und thematischer Zusammengehörigkeit anhand des folgenden Textes (d.h. indem man die Wörter in den Sätzen zur Erklärung heranzieht!):
Eva stieg in ein Taxi. Sie zog schnell die Tür hinter sich zu.
Das Pronomen Sie bezieht sich auf Eva und wird intratextuell Verknüpft.
Die Tür ist thematisch mit dem Taxi verbunden, da Eva durch eine Tür gehen muss, im in das Taxi zu steigen.
Was wird bei den Konjuktionen unteschieden? Gib jeweils ein Beispiel an.
.Subordinierend (Unterordnend) und koordinierend (Beiordnend). Subordinierende Konjunktionen leiten Nebensätze ein, koordinierende verbinden zwei HS oder zwei NS
HS+NS: Ich bin zu spät, weil ich zuhause noch aufräumen musste.
HS+HS: Ich kam und hatte meinen Spass.
Was gehört zu den Personalpronomen?
ich, mich, sie , ihr, euch etc
Beispiele für Reflexifpronomen:
mir, dir, mir, mich, einander, sich
Beispiele für Possesivpronomen:
mein, dein, sein
Beispiele für Demonstrativpronomen:
dieser, jener, derselbe, derjenige, solcher
bsp für interrogativpronomen:
wer, welcher, was für ein
bsp für indefinitpronomen
jeder, kein, alle, ein paar, niemand, jemand, nichts, etwas, genug, sämtliche, manche, etliche, beide