P U13
-
- 1 / 200
-
Cartes-fiches
你由邊度嚟架?
Where do you come from?
(néih yàuh bīn douh lai gaa ?)
你決定地方喇!
You are looking/deciding (for) the place?
(neih kyut ding dei fong laa!)
拖曳
pull, drag, haul
(to jai)
拖肥
toffee, toffy [loanword] [Syn.] 太妃糖
(to fei)
人字拖
flip-flops; y-shaped sandals [Syn.] 人字拖鞋
(jan zi to)
月頭
start of the month; first few days of the month [Antonym]: 月尾
(jyut tau)
快手快腳
to do things quickly
(faai sau faai goek)
快人快語
to be sb who doesn't waste time or words (lit., "fast man, fast words”)
(faai jan faai waa)
有咁快,得咁快
as fast as possible
(jau gam faai, dak gam faai)
有啲…苹果…係好...新鮮。
some apples are newly fresh
(jau di ping gwo hai hou san sin)
行人隧道
pedestrian subway; underpass
(hang jan seoi dou)
海底隧道
a harbor crossing tunnel, a chunnel
(hoi dai seoi dou)
東隧
Eastern Harbour Crossing
(dung seoi)
隧
tunnel; subway; underground passage
(seoi)
飛牆
escape from prision
(fei coeng)
入牆櫃
built-in closet; wall unit
(jap coeng gwai)
牆紙
wallpaper
(coeng zi)
圍牆
enclosure; fence (concrete, metal sheet, wooden board - making a solid wall)
(wai coeng)
飛出去
fly out
(fei ceot heoi)
有乜嘢事
looking for / anything /
(jau mat yeh si)
識 vs. 可以
識 vs. 可以 --> both means "can able to"--> 識: really means "to have learned how to " and implies that you are able to do something because you have acquired the skill to do it. - 可以: operates in the realm of permission (may) and absence of obstacles to doing something.
(sik - ho ji)
唔該
Thank you / (is used when a service has been done, with the exception being when tea / cigarettes are offered.
Excuse me - to get past
(mh goi)
牆角
corner (of house; room, etc.)
(coeng gok)
爭 / Cantonese only
[1] owe; be behind with (money, debt)
[2] lack; be short of (resources)
[3] be partial to; side with
(zaang)
爭
[1] compete for; contend for; strive for
[2] dispute; argue; struggle; fight
Jyutping zang1 is literary reading; zaang1 is colloquial.
(zaang)
唔出聲
to remain silent, not say anything
(m ceot seng)
容
[1] [n] looks; appearance; figure; form; face; expression; countenance [2] [v] contain; hold [3] [v] allow; permit [4] [v] forgive; pardon [5] [v] forbear; [n] forbearance
(jung)
容易
easy; easily; easier
(jung ji)
之內
inside; within
(zi noi)
館
(gun) [1] public building for accommodation: guesthouse, hostel, inn, etc
[2] public building for cultural activities: indoor stadium, museum, libaries, etc
[3] public building for certain servies: teahouse, photoshop, publishing house, theatre, etc
[4] private mansion; official residence
[5] embassy; consulate; legation
[6] [archaic] private school
(gun)
幾遠?
how far?
(gei jyun)
泳池
swimming pool
(wing ci)
佢都鍾意食中國菜嗎?
Does he like (to eat) Chinese food too?
(Keoi dou jung ji sik zung gwok coi maa ?)
唔鍾意, 佢唔鍾意食中國菜?
No, he doesn't like (to eat) Chinese food.
(m zung ji, keoi m zung ji sik zung gwok coi.)
唔鍾意, 佢唔鍾意飲茶, 你呢?
No, he doesn't like (to eat) chin. breakfast. And you?
(mh zung ji, keuih mh zung ji jam caa, neih ne?)
對唔住, 我__唔係幾鍾意___食中國菜
I am sorry, I don't like Chinese food much.
(deui m zyu, ngoh m hai gei zung ji sik zung gwok coi.)
唔緊要, 你鍾意食乜嘢呀?
It doesn't matter. What do you like to have?
(m gan yiu, neih zung ji sik mat yeh aa?)
選
[1] [v] choose; select; choice [2] [v] elect; election
[2] [n] selection; anthology
(syun)
搭咁耐車
"time how long" --> time expression which show "how long" somthing "goes on for" (as opposed to the "time when" something happens) come after the main verb - travelling in a car for so long
(daap gam noi ce)
未解決
unsolved (problem, etc)
(mei gaai kyut)