Vocci
-
- 1 / 115
-
Cartes-fiches
eine Geliebte
une maîtresse
die Gotte, Patin
la marraine
der Götti, Pate
le parrain
jem. täuschen, betrügen
tromper qn.
jem. hinters Licht führen
donner le change à qn
der Ruf
la réputation
die Ehrlichkeit, der Anstand, die Redlichkeit
l'honnêté (f)
ehrlich, anständig
honnête
unehrlich
malhonnête
fällige Zahlung
le terme
der Seitensprung ; Streich; Ausflug
une escapade
die Arbeit
la besogne
zu schnell zur Sache kommen
aller trop vite en besogne
der Verfall
l'échéance (f)
übertragbar
négociable
der Eid
le serment
der Verrat
la trahison
der Fehler, Schnitzer
la bourde
jem. aukflären über
éclairer qn sur
jem. Sorgen machen
mettre martel en tête
jem. verdächtigen
soupçonner qn
verdienen
mériter
zuvorkommend
obligeant,e
sein Herz leicht verschenken
avoir un coeur d'artichaut
widmen
dédier
in Reichweite sein
être à la portée de
Gesetz der Wiedervergeltung
la loi du talion
ein Wunder
une merveille
die Rache
la vengeance
die Kurtisane
la cocotte
wild; unbeugsam
farouche
das Heilligtum
le sanctuaire
(be)trunken
ivre
beschwipst
grisé
jem. erwischen; kneifen
pincer qn
die Klatschbase
la commère
der Kaminfeger
le ramoneur
der Russ
la suie
reiner, strahlender Engel
un ange pur, radieux
die Eroberung
la conquête