Vokabeltaschenbuch
-
- 1 / 496
-
Flashcards
I keep each new pencil from Steadler
Ich behalte jeden neuen Stift von Steadler
Jede <- bestimmte Artikel
the drought
die Dürre
This flood had impacts on 70% of the country (the country)
Diese Uberflutung hat Auswirkungen auf 70% des Landes (das Land)
My boss is a bit too obedient.
Mein Chef ist ein bisschen zu gehorsam.
All das sind natürlich Generalisierungen, aber sie treffen ... zu (majority of the German population/Bevölkerung).
All das sind natürlich Generalisierungen, aber sie treffen auf die Mehrheit der deutschen Bevölkerung zu.
zutreffen: hold true, be correct/accurate
Which of the above qualities are values that are strongly anchored in German culture and also in corporate culture?
Welche von den oben genannten Eigenschaften sind Werte, die in der deutschen Kultur und auch in der Firmenkultur stark verankert sind?
ratsam
advisable
Jemanden Aufhalten
To stop somebody
Das Auftreten
The performances/appearance
Leger
Casual / informal
The front side
die Vorderseite
(auf der Vorderseite)
the back side
die Rückseite
(auf der Rückseite)
the glue
der Kleber
It happens very often
Es kommt oft vor (vorkommen)
Kalt, autoritativ, präzise, pünktlich, reserviert, arrogant, gehorsam, professionell, organisiert... All das sind natürlich Generalisierungen, aber sie ... auf die Mehrheit der deutschen Bevölkerung .... (hold true, apply)
Kalt, autoritativ, präzise, pünktlich, reserviert, arrogant, gehorsam, professionell, organisiert... All das sind natürlich Generalisierungen, aber sie treffen auf die Mehrheit der deutschen Bevölkerung zu.
die Mehrheit -> The majority
Welche von den oben genannten Eigenschaften sind Werte, die in der deutschen Kultur und auch in der Firmenkultur stark ... sind? (anchored, grounded, established, embeded, tied down)
Welche von den (dat. plural) oben genannten Eigenschaften sind Werte, die in der deutschen Kultur (die Kultur, in der Kultur) und auch in der Firmenkultur stark verankert sind?
ankern, verankern, verankert
(On the one hand, synonym to einerseits) ... sind Deutsche Meister der Planung.
Zum einen sind Deutsche Meister der Planung.
Falls man dennoch zu spät kommt, weil man vom Verkehr oder etwas anderem (be stopped, kept back) ... , sollte man auf jeden Fall rechtzeitig anrufen und Bescheid geben.
Falls man dennoch zu spät kommt, weil man vom Verkehr oder etwas anderem aufgehalten wurde, sollte man auf jeden Fall (der Fall) rechtzeitig anrufen und Bescheid geben.
anhalten: stop
angehalten werden: be stopped
It's a pain for me to clean-up the room
Ich bin das Putzen leid
to bring sth to reality
etwas in die Realität(Akkusative) umsetzen
ausbreiten (The bird is spreading its wings)
Der Vogel breitet seine Flügel Aus.
Anglicisms are acquired from the English language.
Anglizismen werden aus der englischen Sprache(f.) übernommen.
1. Übernehmen: take over, accept (übernahm, übernommen, übergenommen)
2. Vorgangspassive, Präsens:
Ich liebe -> Ich werde geliebt
du liebst -> du wirst geliebt
er, sie, es liebt -> er, sie, es wird geliebt
wir lieben -> wir werden geliebet
ihr liebt -> ihr werdet geliebt
sie lieben -> sie werden geliebt
Werden: a)will, b)become (turn/get/turn-into)
3. Weak declension (nur -e oder -en) :
The weak declension is used when:
- the definite articles (der, die, das)
or the pronouns (ضمیر):
- dieser (this)
- jener (that)
- derjenige (that one)
- derselbe (the same)
- welcher (which)
or declined indicators of quantity:
- jeder (every)
- mancher (some)
- alle (all)
Superfluous(?) items(Gegenstände) can be thrown away (wegschmeißen) or sold. (literally, one can throw-away or sell)
Überflüssige Gegenstände kann man wegschmeißen oder verkaufen.
I got used to my new smartphone meanwhile (mittlerweile) .
Ich habe mich mittlerweile an mein neues Smartphone (n, das) gewöhnt.
Mixed declension:
Mixed declension is used when:
- the indefinite articles (ein,...)
- the possessive pronouns (mein, …)
- kein, ... (none)
...
come before the adjective and the adjective before the noun.
The old year and its memory is being ousted/repressed by the new year (Vorgangspassiv ->nicht zustandspassiv)
He is tired of cleaning and finally wants to do something different
Er ist das Putzen leid und will endlich etwas anderes machen.
Mehrere beispiele für "etwas leid sein":
Ich bin den ewigen (everlasting) Regen(der) leid.
Ich bin dein ständiges Genörgel (grumbling, moaning) leid.
Ich bin diese dauernden Staus leid
Ich bin es leid, ewig (for ever) mit dir zu streiten.
Ich bin es leid, dass du immer Deine Socken liegen lässt.
Ich bin es leid, dass du immer recht haben musst.
OK, ich bin es leid, diese Diskussion hat keinen Sinn.
He is offended because his friend said that his hair looks funny
Er ist beleidigt, weil sein Freund gesagt hat, dass seine Haare lustig aussehen
die Vernachlässigung
neglection!
to suffer from something
unter etwas leiden
the addiction
die Sucht
verdächtig
suspecious
Der Drang
the urge, das Bedürfniss
have control over something
kontrolle haben über etwas
I am allowed
Ich habe die Erlaubnis/ mir wurde erlaubt
addicted
süchtig
if you keep the memory/space free ...
wenn du den Speicherplatz freihälst
freihalten: Keep clear
in these times
in dieser Zeit
if you return...
when you came back ...
wenn du zurückkommst ...
als du zurückgekommen bist ... (in the past)
sick letters
die Krankenschreibung
making a good impression.
einen guten eindruck machen.