Familie, Partnerschaft und Ehe
-
- 1 / 89
-
Cartes-fiches
amar
lieben
¿La amarás todos los días de tu vida?
Wirst du sie alle Tage deines Lebens lieben?
querer (irr.)
mögen, gern haben
Te quiero.
Ich mag dich.
el beso
der Kuss
¡Un beso muy fuerte!
Einen dicken Kuss!
besar
küssen
No sé si me atrevo a besarla.
Ich weiss nicht, ob ich mich traue, sie zu küssen.
besarse
sich küssen
Alvaro y Beatriz se están besando todo el día.
Alvaro und Beatriz küssen sich den ganzen Tag
la pareja
das Paar, der Partner, die Partnerin
Inés y Fernando hacen buena pareja.
Inés und Fernando geben ein gutes Paar ab.
Busco la pareja ideal.
Ich suche den idealen Partner.
la relación de pareja
die Beziehung
Son más que amigos; tienen una rélación de pareja.
Sie sind mehr als Freunde; sie führen eine Beziehung.
el novio
der feste Freund, der Bräutigam
¿Tiene novio?
Hat sie eigentlich einen festen Freund?
El novio es de una conocida familia.
Der Bräutigam stammt aus einer bekannten Familie.
la novia
die feste Freundin, die Braut
¿Ves la novia? Está preciosa.
Siehst du die Braut? Sie sieht wunderschön aus.
la boda
die Hochzeit
Estamos invitados a la boda de mi prima.
Wir sind zur Hochzeit meiner Cousine eingeladen.
casarse
heiraten
Hoy Andrea se casa con su novio de toda la via.
Heute heiratet Andrea ihren langjährigen Freund.
el matrimonio
das Ehepaar, die Ehe
Los nuevos vecinos son un matrimonio sin hijos.
Die neuen Nachbarn sind ein Ehepaar ohne Kinder.
El número de matrimonios ha bajado.
Die Zahl der Ehen ist zurückgegangen.
el marido (ES)
der Ehemann, der Mann
Clara y su marido están de viaje.
Clara und ihr Ehemann sind verreist.
Os declaro marido y mujer.
Ich erkläre euch zu Mann und Frau.
la mujer (ES)
die Ehefrau, die Frau
Mi mujer trabaja como profesora.
Meine Frau arbeitet als Lehrerin.
el esposo, la esposa (LA)
der Gatte, die Gattin
Lo hablaré con mi esposa.
Ich werde es mit meiner Gattin besprechen.
fiel
treu
¿Por qué no voy a ser fiel a mi novio?
Warum soll ich meinem Freund nicht treu sein?
infiel
untreu
No creo que Juan haya sido infiel a su mujer.
Ich glaube nicht, dass Juan seiner Frau untreu war.
el sexo
der Sex
¡Hablemos de sexo!
Lass uns über Sex reden