Vokabeln Korrespondenz
-
- 1 / 46
-
Cartes-fiches
Halbpension
Half-board
Könnten sie uns/mir mitteilen, ob...?
Could you possibly let me/us know if...?
Ich möchte mich erkundigen über...
I am writing to enquire about...
Wir wüssen gern, ob... oder...
We would be interested to know whether/if
Ich bin besonders interessiert an...
I am particularly interested in...
Könnten Sie mir sagen, ob...?
Could you tell me whether / if...
Bitte teilen Sie mir / uns mit...
Please let us know...
Könnten Sie mir bitte... bekanntgeben
Could you please advice me of...
Bitte schicken Sie mir...
Please send me...
Bitte machen Sie mir genauere Angaben zu...
Please give me details of...
Wir bieten (Ihnen) ... an
We can offer (you)...
Wir sind bereit...
We are prepared to...
Ich kann /Wir können Ihnen einen Rabatt von ... anbieten
I am / We are able to grant you a discount of...
Diese Ware ist im Sonderangebot
These products are on special offer
Wir würden gerne...
We will be happy to...
Wir würden sehr gerne...
We would be delighted to...
Wir freuen uns sehr,...
We are happy to...
Wir teilen Ihnen gerne mit...
We are pleased to advice you that /of...
Wir freuen uns Sie in Kenntniss zu setzen,...
We are pleased to inform you of/that...
Bitte antworten Sie baldmöglichst
Please reply as soon as pissible
Bitte lassen Sie uns schnellstmöglich wissen
Please let us know as soon as pissible
Bitte bestätigen Sie...
Would you please confirm...?
Zunächst
First of all,...
Leider...
Unfortunately
Leider müssen wir Ihnen mitteilen,...
We regret to inform you that...
Ich bedauere,dass...
I regret that...
Leider müssen wir...
We are sorry to...
Es könnte eine Verzögerung eintereten
There might be a delay...
Danke für Ihr Verständnis
Thank you for your understanding
Gerne bestätige ich...
I am writing to confirm...
Wir freuen uns, Ihre Bestellung zu bestätigen
We are pleased to confirm your order
Die Lieferung erfolgt spätestens am/um
Delivery will be made by
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Bezugnehmend auf
With reference to your letter of 2 May
Gemäss, laut....
According to your...
Könnten Sie...?
Couls you please...?