Französisch 2. Semester, Probe 1
-
- 1 / 91
-
Cartes-fiches
Ich wurde am Blinddarm operiert
J'ai été opéré(e) de l'appendicite
Ich musste mich operieren lassen
J'ai dû me faire opérer
operierbar - nicht operierbar
opérable - inopérable
ein nicht operierbarer Gehirntumor
une tumeur au cerveau inopérable
Chirurgie - Chirurg (in)
chirurgie (f) - chirurgien/ienne
Er ist auf Herzchirurgie spezialisiert
Il est spécialisé en chirurgie cardiaque
Organverplanzung
greffe (f) d'un organe
Herztransplantation
greffe du coeur
Anästhesist(in); Narkosearzt/ärztin
anesthésiste (m/f)
Narkose; Betäubung; Anästhesie
anesthésie (f)
Vollnarkose
anesthésie générale
örtliche Betäubung
anesthésie locale
Anästhetikum; Narkosemittel
narcotique (m)
Wachraum; Wachstation
service (m) de réanimation
Intensivstation
service de soins intensifs
Tropf; Infusions(apparat)
perfusion (f)
Sie hängt am Tropf
Elle est sous perfusion
Zustand; Verfassung
état (m)
Sein / Ihr Zustand ist immer noch kritisch
Son état reste encore critique
Lebensverlängerung um jeden Preis
acharnement (m) thérapeutique
unheilbar Kranke(r)
malade (m/f) incurable / condamné/-e
Gesundheit
santé (f)
gesund; gut für die Gesundheit
bon pour la santé
SChwimmen ist gut für die Gesundheit
Nager c'est bon pour la santé
gesundheitsbewusst
que fait attention à sa santé
Wohlbefinden; Wohlbehagen
bien-être (m)
(Hoch-)Form / gute körperliche Verfassung
(pleine) forme / bonne condition
Ich bin topfit
Je suis en pleine forme
Fitnesscenter
centre (m) de remise en forme
Kurort; Bade(kur)ort
station (f) thermale
Luftkurort
station (f) climatique
Reform(haus)kost; Naturkost
produits (m) diététiques
Diät; Diätplan; Kur; Schonkost
régime (m)
vegetarisch; Vegetarier(in)
végétarien/-ienne
fasten
jeûner
bio(logisch)
bio/biologique
ohne chemische Zusätze
sans additifs (m) chimiques
Faser; Ballast(stoffe)
fibres (f)
Kost, die ballaststoffreich und fettarm ist
une nourriture riche en fibres et pauvre en matières grasses
Vollwertkost
aliments (mpl) complets