..
-
- 1 / 269
-
Cartes-fiches
Sie erlitten Schiffbruch
Ils ont fait naufrage
Werft
chantier (m) naval
(grosse) Fähre
ferry-boat (m)
die Fähre in Calais
le ferry-boat de Calais
an Bord der Fähre
à bord du ferry
der Eurotunnel
tunnel (m) sous la Manche / eurotunnel (m)
Die Fahrt durch den Eurotunnel dauert etwa 20 Minuten
La traversée du tunnel sous la Manche dure environ 20 minutes
Segel - segeln
voile (f) - faire de la voile / du yachting
Jachthafen
port (m) de plaisance
ein Öltanker, der unter amerikanischer Flagge fährt
un pétrolier battant pavillon américain
eine Kreuzfahrt machen
faire une croisière
Seereise
voyage (m) en mer
Überfahrt
traversée (f)
Passagier
passager (m)
blinder Passagier
passager clandestin
einschiffen - von Bord gehen
embarquer - débarquer
anlegen
accoster
auf Grund laufen; stranden
échouer
kentern
chavirer
Die Fähre kenterte und sank
La ferry a chaviré et a coulé
den Kurs ändern
changer de route / de cap
Anker
ancre (f)
Seemann; Matrose
marin (m)/ matelot (m)
Kapitän
capitaine (m)
Funker
radio (m)
Mannschaft; Besatzung
équipage (m)
Alle Mann an Deck!
Tout le monde sur le pont!
Lotse
pilote (m)
Schiffseigner(in); Reeder(in)
armateur (m)
Pirat(in) - Piraterie
pirate (m) - piraterie (f)
Leuchtturm
phare (m)
schiffbare / befahrbare Wasserstrassen
voies (f) navigables
Schleuse
écluse (f)
die öffentlichen Verkehrsmittel benutzen
utiliser les transports (m) en commun
U-Bahn
métro (m)
U-Bahnstation
station (f) de métro
Am schnellsten kommt man in der Stadt mit der U-Bahn voran
Le meilleur moyen pour circuler en ville, c'est de prendre le métro
mit der U-Bahn fahren
prendre le métro
Wo ist die nächste U-Bahn-station
Où est la prochaine station de métro?
Busse sind langsamer als die U-Bahn
Les bus vont moins vite que le métro