HSLU - W, BB, 3. Sem. Französisch - marché

HSLU - W, BB, 3. Sem. Französisch - marché

HSLU - W, BB, 3. Sem. Französisch - marché


Corina Luginbühl
Ces cartes d'apprentissage aident à apprendre le français à l'école primaire, se concentrant sur le vocabulaire lié au marché, comme "intermédiaire", "cible", et "publicité". Elles couvrent des termes essentiels pour les débutants, avec des exemples comme "panier de la ménagère" pour "Warenkorb". La plateforme permet d'apprendre dans les deux sens, par exemple de l'allemand au français et vice versa. Idéale pour les élèves qui commencent à explorer le français, ces cartes aident à maîtriser les bases du vocabulaire commercial, facilitant ainsi la communication et la compréhension dans des contextes simples.
Cartes-fiches
102
Utilisateurs
3
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Créé / Mis à jour
04.12.2013 / 05.07.2016

Cartes-fiches

konkurrenzfähig, wettbewerbsfähig (-keit)

compétitif, -ve (compétitivité /f)

Konsumartikel gängiger K.

article de consOMMation /m a. de grande c. /m a. d'usage courant /m

Konsument, Verbraucher (konsumieren) Konsum, Verbrauch

consOMMateur /m (consOMMer) consOMMation /f

Konsumentenverhalten

comportement du consOMMateur /m

Konsumgüter gängige K.

biens de consOMMation /mpl b. de grande c.

Kunde Kundschaft

client /m clientèle /f

Kundenbedürfnis(se) Kundenwunsch einem K. entsprechen

besoin(s) des clients /m(pl) désir des clients /m répondre à un b. ... / à un d. ...

Kundenbetreuung

suivi du client /m suivi clientèle /m

Kundenbindung (K. binden) langfristige K.

fidélisation de la clientèle /f (fidéliser) f. à long terme /f

Kundschaft Stammkundschaft eine St. aufbauen Aufbau einer St.

clientèle /f fidèle clientèle /f fidéliser la clientèle fidélisation de la clientèle /f

Laden, Geschäft Quartierladen Billigladen Fachgeschäft Kleinladen vorrätig/auf Lager haben

magasin /m m. de proximité m. de quartier m. du coin m. populaire m. spécialisé petit m. /m tenir en m.

Marke Eigen-

marque /f m. de distributeur

Marketing -berater -verantwortlicher -abteilung

marketing /m (> mercatique /f) conseiller marketing /m responsable m. /m département m. /m

Markt gewinnträchtiger M., Zukunfts- der M. ist gedrückt der M. ist flau der M. ist angespannt der M. ist gesättigt Zugang zum M.

marché /m m. prometteur le m. est morose le m. est déprimé le m. est mou le m. est tendu le m. est saturé accès au marché /m

Marktanteil M. gewinnen

part de marché /f conquérir des p. ... gagner des p. ...

Marktstudie

étude de marché /f

Migros Migros(-laden) in der M.

Migros /f magasin Migros /m à LA M.

Monopol

monopole /m

Nachfrage wenig/sehr gefragter Artikel

demande /f (demander) article peu/très demandé /m

Niedrigpreise

bas prix /mpl

Öffnung (Ladenöffnung) -zeiten

ouverture (des magasins) /f heures d'ou. /fpl horaire (d'ou.) /m

Palette, Skala, Bandbreite breite Produkte-

gamme /f large g. de produits g. étendue de produits

pflegen [Kundschaft]

fidéliser (fidèle, fidélité /f, fidélisation /f)

Plakat -werbung

affiche /f affichage /m

Positionierung (positionieren) Markt- -strategie

positionnement /m (positionner) p. sur le marché stratégie de p. /f

Preis zu einem (tieferen) P. verkaufen preisgünstig verkaufen

prix /m vendre à un prix (plus bas) vendre à un p. avantageux

Preis/Qualitäts-Verhältnis

rapport qualité/prix /m

Preisabschlag (abschlagen) (tiefe Preise) Preisaufschlag (aufschlagen) " (hohe Preise)

baiSSe des prix /f (baiSSer) (prix bas) augmentation des prix /f (augmenter) hausse de(s) prix /f (hauts prix)

Preisberechnung

calcul des prix /m

Preise konkurrenzfähige Preise herabgesetzte P. günstige P. erschwingliche P. hohe P. überrissene P.

prix /mpl p. concurrentiels p. compétitifs p. réduits p. plus bas p. avantageux p. favorables p. abordables p. élevés p. surfaits p. excessifs

Produkt innovatives P. ein P. lancieren ein P. auf den Markt bringen ein P. herausgeben die Einführung eines P. ein P. fördern

produit /m p. innovateur lancer un p. lancer/mettre un p. SUR le marché sortir un p. lancement d'un p. /m sortie d'un p. /f favoriser un p.

Produkte-Linie

ligne de produits /f

Produktepalette [= gleiche Produkte, versch. Preisniveaus]

gamme (de produits) /f palette (de produits) /f

Qualität Gütezeichen -zirkel

qualité /f label de q. /m cercle de q. /m

Reklamation unbegründete R. eine R. anerkennen eine R. vorbringen eine R. ablehnen

réclamation /f r. sans fondement admettre le bien-fondé d'une r. déposer une r. rejeter une r.

Rendite, Ertrag, Gewinn Streben nach immer mehr G., Gewinnstreben

rendement /m (rentable, rentabi- lité /f, rentabiliser) la course au r.

Restposten, Ladenhüter unverkaufte Waren

invendus /mpl

Schleuderpreise zu S. verkaufen

prix cassés /mpl casser les p.

Sonderangebot

offre promotionnelle /f

Sonntagsverkauf

vente dominicale /f

Étudier