Kapitel 18
-
- 1 / 449
-
Flashcards
detallista
Einzelhändler(in)
comercio - comercial
Handel(sverkehr)- kaufmännisch; kommerziell; Handels-
cámara de comercio
(Industrie- und) Handelskammer
feria comercial / de muestras
(Handels-)Messe; Austellung
comerciar en vinos
Weinhandel treiben
ramo
Branche; Gewerbe
mercancía / LAm mercadería
Ware
un artículo con salida
ein gut gehender (Waren-)Artikel
propietario/-a
Besitzer(in); Eigentümer(in)
empresa - compañía
Firma; Unternehmen - Gesellschaft
una (compañía) multinacional
ein multinationaler Konzern
sociedad
Gesellschaft
sociedad filial
Tochtergesesllschaft
sociedad colectiva
offene Handelsgesellschaft
sociedad sin ánimo de lucro
gemeinützige Gesellschaft
sociedad en comandita (S. en C.)
Kommanditgesellschaft (KG)
sociedad anónima (S.A.)
Aktiengesellschaft (AG)
sociedad limitada (S.L.)
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
consorcio - cooperativa
Konzern - Genossenschaft
accionista - acción
Aktionär(in) - Aktie
aumento de valor / plusvalía para los accionistas
Wertsteigerung für Aktionäre
director(a) - la junta directiva
Direktor(in) - der Vorstand
el consejo de administración
der Aufsichtsrat (einer AG)
presidente /-a
Vorstandsvorsitzende(r)
gerente / jefe /-a
Leiter(in)
jefe /-a de personal
Personalchef(in)
jefe /-a de ventas
Verkaufsdirektor(in)
gerencia
Führung; Leitung
ejecutivo /-a
leitende(r) Angestellte(r); Manager(in)
gestión de empresas
Unternehmensführung
vender - venta
verkaufen - Verkauf; Umsatz
hacer subir las ventas
die Umsätze in die Höhe treiben
caída / retroceso / disminución de las ventas
Umsatzrückgang
sacar beneficios / ganancias
Gewinne erzielen
vendedor(a) - comprador(a)
Verkäufer(in) / Händler(in) - Käufer(in)
dependiente /-a
(Laden) Verkäufer(in)
representante m/f
Vertreter(in); Repräsentant(in)
viajante m/f
(Handels-)Vertreter(in)/ -reisende(r)
un posible cliente
ein potenzieller Kunde
una comisión del 25 por ciento
eine Provision von 25 Prozent