Grammatik

Dativus commodi/incommodi

Dativus pessesivus

Dativus ethicus

Dativus iudicantis

(finaler Dativ)

Der Dativus (in)commodi gibt unabhängig von der Rektion des Verbs die Person an, zu deren Nutzen (Schaden) sich die Handlung vollzieht.

Commodi: Er hat ihr Spaghetti gekocht. (Probe: für wen?)

Incommodi: Er hat ihr das Auto zu Schrott gefahren. (Probe: zu wessem Nachteil?)

Der Dativus possesivus ersetzt das Possessivpronomen oder den Genitivus possessivus.

Sie klopft mir freundschaftlich auf die Schulter. (meine Schulter)

Der Dativus ethicus ist der Dativ der Person, die ein emotionales Interesse an einer Handlung hat.

Komm mir nicht zu spät!

Du bist uns gerade der rechte!

Der Dativus iudicantis tritt immer da auf, wo eine Eigenschaft oder ein Sachverhalt aus der urteilenden Perspektive einer bestimmten Person zutrifft.

Dir ist wohl langweilig?

Das ist mir zu dumm!

Akkusativobjekt des Aktivsatzes wird zum Subjekt des Passivsatzes: Er chauffiert sie > Sie wird von ihm chauffiert.

Ohne Akkkusativobjekt --> Subjekt fehlt im Passivsatz: Bei mir zuhause hat man oft gelacht > Bei mir zuhause wurde oft gelacht.

(=unpersönliches Passiv)

Das Zustandspassiv wird mit dem Hilfsverb sein + Partizip II gebildet und bezeichnet einen aus einem Vorgang resultierenden Zustand.

Der Berge waren mit Schnee bedeckt.

Er ist vom Pech verfolgt.

Achtung: Die Tür ist geöffnet. = Passiv.

Aber: Die Tür ist offfen. = Aktiv. (kein Partizip, sondern Adjektiv)

Partizip II + Hilfsverb  bekommen  / erhalten / kriegen 

Er bekam das Buch vorgelesen.