S. 208-218
-
- 1 / 301
-
Cartes-fiches
Feiertag
le jour férié / la fête
Morgen ist ein Feiertag.
Demain, c'est férié.
gesetzlicher / kirchlicher Feiertag
fête f. légale / religieuse
Der 8. Mai ist ein gesetzlicher Feiertag in Frankreich.
Le 8 mai est une fête légale en France.
Urlaub
le congé
Sind Sie geschäftlich hier?
-Nein, ich bin im Urlaub.
Vous êtes ici pour affaires? - Non, je suis en congé.
Heute habe ich frei.
Aujourd'hui, j'ai congé.
Ich bin für 2 Wochen krankgeschrieben.
Je suis en congé de maladie pour 15 jours.
bezahlter Urlaub
le congés payés
Ferien; Urlaub
les vacances f. pl.
Dr. Marcel ist im Urlaub.
Le docteur Marcel est en vacances.
Schulferien
les vacances scolaires f. pl.
Sommerferien
les grandes vacances f. pl.
Was machst du in den Sommerferien?
Qu'est-ce que tu fais pendant les grandes vacances?
Wochenende
le week-end
Am Wochenende wird das Wetter schön sein.
Au week-end, il fera beau.
feiern
fêter
einen Geburtstag / einen Abschied feiern
fêter un anniversire / un départ
Das muss gefeiert werden!
Il faut fêter ça! / ça se fête!
Fest; Feier; Feiertag; Namenstag
la fête
Familienfest
la fête de famille
Oktoberfest (in München)
La fête de la Bière.
Heute wird gefeiert.
Aujourd'hui, on fait la fête.
Fest der Heiligen Drei Könige
la fête des Rois / Epiphanie
Mutter- / Vatertag
la fête des Mères / des Pères
Tag der Musik
la fête de la Musique
der Nationalfeiertag
la Fête Nationale (14 juillet)
an Sonn- und Feiertagen
les dimanches (m.pl.) et fêtes (f.pl.)
Weihnachten und Silvester
les fêtes de fin d'année
Schöne Feiertage !
Bonnes fêtes! (de fin d'année)
Alles Gute zum Namenstag!
Bonne fête!
feiern; festlich begehen
célébrer
den Sieg feiern
célébrer la victoire
Feier
la célébration
die Trauung
la célébration du mariage
Zeremonie; Feier
la cérémonie
Eröffnungs- / Schlussfeier
la cérémonie d'ouverture / de clôture
Festlichkeiten
les festivités f. pl.
Fest(ival); Festpiele; Festwoche(n)
le festival / les festivals m. pl.
das (Film-) Festival in Cannes
le festival de Cannes