Voci
-
- 1 / 158
-
Cartes-fiches
Sport (unterricht)
l'éducation physique
Schultag
la journée scolaire
Unterrichtsstunde
un cours
Sekundarschulwesen, -bereich
l'enseignement secondaire (m.)
Sekundarstufe I
le premier cycle du second degré
wiederholen, "sitzen bleiben"
redoubler
Förderstufe
le cycle d'observation
(Schul) Fach
une discipline
lebende / moderne Fremdsprache
une langue vivante étrangère
Mathematik
les mathématiques (f.)
Orientierungsstufe
un cycle d'orientation
Schüler/ in eines Collège
un collégien, une collégienne
Wahlpflichtfach
une option
eine Prüfung ablegen
passer un examen
mittlere Reife
le brevet des collèges
Lehre
une apprentissage
überwechseln in, eine Richtung einschlagen
s'orienter vers
sich für etw. entscheiden
opter pour qc.
Ausbildungszentrum für Lehrlinge
un centre de formation des apprentis
Schule, Schulart
un établissement scolaire
Eintritt, Beginn
une entrée
Berufsleben
la vie professionnelle
Facharbeiter
un ouvrier qualifié
fachlich ausgebildeter Angestellter
un employé qualifié
Erlangung, Erhalt
l'obtention (f.)
Fachoberschulabschluss
un B.E.P. (brevet d'études professionnelle)
Facharbeiterbrief
un C.A.P. (certificat d'aptitude professionnelle)
Diplom, Diplomabschluss
un diplôme
Fachabitur
un bac professionelle
Berufsausbildung
la formation professionnelle
Laufbahn, Ausbildungsgang
une voie
Gymnasium, Sekundarstufe II
le lycée
Techniker
un technicien
Fähigkeit, Befähigung
une capacité
geselschafts-, sozialwissenschaftlich
social, sociale
neusprachlich
littéraire
(natur) wissenschaftlich
scientifique
Gymnasiast/ in
un lycéen, une lycéenne
Schulzeit
la scolarité
am Ende von, mit Abschluss von
à l'issue de = à la fin de