25. Februar Test
-
- 1 / 259
-
Cartes-fiches
Zuschaer
un spectateur, une spectatrice
auf die Bühne bringen; inszenieren
porter à la scène
berühmt, erlaucht
illustre
Schicksal
le destin (E. destiny)
Schicksal, Los
le sort
willkürlich
arbitraire (E: arbitrary)
Akt
un acte
Exposition, Einführung
l'exposition (f)
(Haupt)Person, Protagonist
un protagoniste
Knoten, Verwicklung
le noeud
Peripetie, Wendung
la péripétie
Verzögerung
le retardement
Lösung (des Knotens)
le dénouement
Alexandriner, Zwölfsilber
un alexandrin
Motiv, Beweggrund
un motif
hier: Handlung, Tat
un acte
Leidenschaft
la passion
Vernunft
la raison
schicksalhaft, verhängnisvoll
fatal, -e
Held, Heldin
un héros, une héroïne (l'héroïne f; Heroin)
Ausgang
une issue
Handlungskomik
le comique de gestes
Wortkomik
le comique de mots
Situationskomik
le comique de situation
enthüllen, offen legen
dévoiler
lächerlich
ridicule (rire)
zurückgreifen auf
avoir recours à
geistreiche Bemerkung
un mot d'esprit
niedriger
inférieur,-e (antonym: supérieur,-e)
vereinfachen
simplifier
übertreiben
exagérer (l'exagération f)
beherrschen, vorherrschen
dominer
Charakterzug
un trait de caractère
psychologische Studie
une étude psychologique
Farce; Schwank
une farce
Charakterkomödie
une comédie de caractère
gesellschaftliches Leben
la vie mondaine
Sitten
les moeurs (f)
Lob (rede)
un éloge
gesunder Menschenverstand
le bon sens