Französisch l'économie
-
- 1 / 141
-
Cartes-fiches
Rahmenbedingungen
les conditions-cadre, fpl.
Sanierung
l'assainissement, m.
Schwankung
la fluctuation
Sanierung der Staatsfinanzen
l'assainissement des finances de l'Etat
Topindustrie, Topfirma
le fleuron
Verteilung, Aufteilung
la répartition
die Gewinnverteilung
la répartition des bénéfices
Verstaatlichung
la nationalisation
das verstaatlichte Unternehmen
une entreprise nationalisée
Wettbewerbsfähigkeit
la compétitivité
wettbewerbsfähig
compétitif
Wirtschaft
l'économie, f.
Planwirtschaft
léconomie planifiée
Marktwirtschaft
l'économie de marché
Schattenwirtschaft
l'économie souterraine
Volkswirtschaft
l'économie politique
Wirtschafts-/ Konjunktur-
économique
Ankurbelung
la relance
Wachstum
la croissance = l'expansion, f.
Aufschwung
l'essor, m.
Wiederbelebung
la reprise
Rückgang
le recul
Flaute
le ralentissement
Überhitzung
la surchauffe
...-teilnehmer
les agents économiques
Wohlfahrt, Wohlstand
le bien-être = la prospérité
Wohlfahrtsstaat
l'Etat social, m. = l'Etat-providence, m.
der Sektor
le secteur
primärer Sektor
le secteur primaire (activités agricoles)
sekundärer Sektor
le secteur secondaire (production et transformation)
tertiärer Sektor
le (secteur) tertiaire (services et commerce)
quaternärer Sektor
le secteur quaternaire (recherche et informatique)
Wirtschaftszweig
la branche (économique)
Allfinanz
la bancassurance
Baugewerbe
le bâtiment
Hoch- und Tiefbau
le BTP = le bâtiment et travaux publics
Bekleidungsindustrie
l'habillement, m.
Chemie
la chimie
chemisch
chimique
Druck, Druckerei
l'imprimerie, f.