Französisch lernen
-
- 1 / 313
-
Cartes-fiches
Welches Jahr?
Quelle année
Ich bringe eine Halskrause an
Je vous pose une minerve
Haben sie warm?
Avez-vous chaud?
Haben sie kalt?
Avez-vous froid?
Ich messe den Blutdruck
Je controle votre tension
Ich messe ihren PUls
Je controle vos pulsations
Ich messe den Sauerstoff im blut
Je controle votre oxygene dans le sang
Ich kontrolliere Ihren Herrhytmus
Je controle votre rythme cardiaque
Haben sie allergien?
Avez-vous des allergie?
Nehmen sie medikamente?
prenez vous des medicaments?
Haben sie bekannte krankheiten
Avez-vous des maladies connues?
Haben sie heute etwas gegessen?
Avez-vous mangé quelque-chose aujourd hui?
Wann hat dies begonnen?
Qunad cela a t `il commencé?
Wie ist der SChmerz?
Comment est la douleur?
Wo?
Ou?
Ich ziehe ihnen die Uhr aus
Je vous retire la montre
Ich klopfe auf die Hand
Je vous tape la main
Ich werde jetzt stechen
Je vous pique maintenant
Ich muss nochmals Stechen
Je dois encore piquer une fois
Es ist nicht schlimm
Ce n `est pas grave
Können sie sich hier hinsetzten?
Pouvez - vous vous asseoir ici?
Sitzen sie bequem?
Etes- vous bien assi`?
Können sie die Infusion / den Gurt / Ihre Tasche halten und nicht mehr bewegen?
Pouvez - vous tenir la perfusion / la ceinture / votre sc / et ne pas bouger?
Sie können die Hände auf Ihren Schoss legen
Vous pouvez poser les mains sur le genoux
Ich kippe sie nach hinten
Je vous met en arrière
Haben sie keine Angst
N `ayez pas peur!
Könne sie auf die Bahre liegen?
Pouvez- vous vous coucher sur le brancard?
Können sie sich jetzt ablegen?
Pouvez- vous vous coucher maintenant?
Legen sie sich bitte ab!
Couchez vous! SVP
Leg dich bitte ab
Couche toi, Sil te plait
Können sie auf dsa Bett nebenand rutschen?
Pouvez- vous vous glisser sur le lit?
Der Kopf wird gesenkt / gehoben
La tete descend / monte
Auf die linke / rechte Seite drehen
Tourner sur le cote gauche / droite