Cours intensif 2
-
- 1 / 152
-
Cartes-fiches
im Sand spielen
jouer dans le sable
tauchen
faire de la plongée
wellenreiten
faire du surf
segeln
faire de la voile
sich sonnen
bronzer
einen Sonnenbrand bekommen
attraper un coup de soleil
Der letzte Donnerstag war ein Traumtag
Jeudi dernier, c'était une journée de rêve.
Es war schön und die Leute nahmen den Apéritif im Café.
Il faisait beau et les gens prenaient l'apéro au café.
Als ich jung war, ging ich nicht oft aus
Quand j'étais jeune, je ne sortais pas souvent.
Jeden Morgen ging Régis ins Dorf, um Brot zu kaufen.
Chaque matin, Régis allait au village pour acheter du pain.
Das war der Anfang einer langen Nacht.
C'était le début d'une longue nuit.
Marie und ihre Freunde waren in der Schweiz, wo das Wetter sehr schön war.
Marie et ses amis étaient en Suisse où il faisait très beau temps.
Das Programm des Festivals war super.
Le programme du festival était super.
Es hatte viele junge Leute: sie sangen, tranken und machten Musik
Il y avait beaucoup de jeunes: ils chantaient, buvaient et faisaient de la musique
Montmartin war ein kleiner Hafen und viele Männer arbeiteten als Fischer
Montmartin était un petit port et beaucoup d'hommes travaillaient comme pêcheurs
Schnell, das Konzert wird beginngen
Vite, le concert va commencer!
Arthur war nicht alleine.
Arthur n'était plus seul.
Er diskutierte mit zwei hübschen Mädchen, Wendy und Jolina.
Il discutait avec deux jolies filles, Wendy et Jolina.
Sie waren sehr sympathisch und wir blieben lange mit ihnen am Stand.
Elles étaient très sympas et nous sommes restés longtemps avec elles sur la plage
Wir haben zuerst Sandwiches und eine Flasche Wasser gekauft.
D'abord, nous avons acheté des sandwichs et une bouteille d'eau
Wir stiegen aus dem Zug, dann nahmen wir den Bus, um nach Montmartin zu gehen.
Nous sommes descendus du train, puis nous avons pris le bus pour aller à Montmartin.
Es war Nacht und Arthur war müde
Il faisait nuit et Arthur était fatigué
Um drei Uhr kehrten Camille und ihre Musiker in ihr Hotel zurück.
A trois heures, Camille et ses musiciens sont rentrés à leur hôtel
Jeden Morgen standen wir um 9 Uhr auf und halfen im Café.
Chaque matin, nous nous levions à 9 heures et nous aidions au café
Währenddem Xavier et Arthur die Gläser reinigten, beschäftiget ich mich mit den Kunden.
Pendant que Xavier et Arthur lavaient les verres, je occupais des clients.
Ich hatte grosse Angst und Xavier wollte nicht mehr aus dem Zelt gehen.
J'avais très peur et Xavier ne voulait plus sortir de la tente
Um ein Uhr gingen meine Nachbaren weg.
A une heure, mes voisins sont partis.
Wir sind eine Woche bei den Labbés geblieben.
Nous sommes restés une semaine chez les Labbé
Plötzlich hörten wir ein sehr komisches Geräusch
Tout à coup, nous avons entendu un bruit très bizarre
Um Mitternacht waren wir endlich in unserem Zelt.
A minuit, nous étions enfin dans notre tente.
Während den Ferien gingen wir immer nach Italien
Pendant les vacances, nous allions toujours en Italie
Es war warm und kalt und manchmal regnete es
Il faisait chaud et froid et, quelquefois il pleuvait.