Voci
-
- 1 / 165
-
Cartes-fiches
Die Verbindung ist frei.
Die Verbindung ist schlecht.
Die Verbindung ist besetzt.
Sind Sie noch am Apparat?
ein Gespräch beenden
Einverstanden, Sie rufen mich also wieder an.
Vielen Dank und auf Wiedersehen.
Ich danke Ihnen vielmals.
Bitte. Auf Wiedersehen.
Bitte. Auf Wiedersehen.
Danke für Ihren Anruf und auf Wiedersehen.
Es tut mir Leid, aber Herr Girard
ist soeben fortgegangen
ist abwesend
ist nicht im Büro
ist an einer Sitzung
ist am Telefon
ist in den Ferien/hat frei
ist auf Geschäftsreise
ist beruflich unterwegs
Könnten Sie später zurückrufen?
Könnten Sie in einer Stunde zurückrufen?
Könnten Sie morgen zurückrufen?
Könnten Sie am Montag zurückrufen?
Ist es dringend?
Wollen Sie eine Nachricht hinterlassen?
Sie können ihn unter der Nummer XY erreichen.
Sie können ihn auf dem Handy erreichen.
Einen Augenblick, ich werde mich erkundigen.
Ich werde die Unterlagen holen.
Ich werde das Dokument am Computer öffnen.
Kommunikationsprobleme
Ich habe Sie nicht gut verstanden.
Ich höre Sie sehr schlecht.
Könnten Sie wiederholen?
Ich bitte Sie lauter zu sprechen.
Ich bitte Sie langsamer zu sprechen.
Sie haben sich in der Nummer geirrt.
Die Verbindung ist schlecht.
Sie sind mit dem Telefonbeantworter von X verbunden.