Franz
-
- 1 / 77
-
Flashcards
das Wiegenlied / Schlaflied
la berceuse
die Amme / Die Pflegemutter
la nourrice / la nounou
Meine Tante nahm das Kind in Pflege
Ma tante a pris l'enfant en nourrice
die Pflegeeltern
les parents (mpl) adoptifs
adoptieren - die Adoption
adopter - l'adoption (f)
ein adoptiertes Kind / Adoptivkind
un enfant adoptif
zur Adoption freigeben
faire adopter un enfant
Waise(nkind) - das Waisenhaus
orphelin/-e - l'orphelinat (m)
ein Kind grossziehen
élever un enfant
erziehen / bilden - die Erziehung / Bildung
éduquer - l'éducation (f)
Sie wurde streng erzogen
Elle a eu une éducation sévère
die/der Alleinerziehende(r)
le parent seul (qui élève son enfant seul)
die berufstätige Mutter
la mère qui travaille
ähneln / gleich / ähnlich sein
ressembler à
Sie ist ihrer Mutter ähnlich
Elle ressemble à sa mère
besonders begabte / hochbegabte Kinder
enfants très doués / surdoués
jmd. ausschimpfen
disputer
sie schimpfte mit ihm/ihr
Elle l'a disputé
Sieein Kind schimpfen / schelten
gronder / réprimander un enfant
ein Kind schlagen
battre / frapper un enfant
ein Kind verwöhnen
gâter un enfant
ein Kind verziehen
mal élever un enfant
ein Kind vernachlässigen
négliger un enfant
ein Kind aussetzen
abandonner un enfant
ein Kind misshandeln
maltraiter un enfant
die Kindermisshandlung
la maltraitance des enfants
gross - klein (gewachsen
grand - petit
Er war gross. sie war klein
Il était grand, elle était petite
schlank, dünn
mince
eine schlanke Frau
une femme mince
mager
maigre
dick
gros / grosse
untergewichtig - übergewichtig
trop maigre - trop gros / obèse
kräftig
fort / vigoureux / baraqué
ein kräftiger und müskulöser Mann
un homme fort et musclé
korpulent / beleibt / füllig
corpulent / qui a de l'embonpoint
Er neigt zur Korpulenz
Il a tendance à l'embonpoint
breit(schultrig)
large d'épaules / de forte carrure
flott / schneidig
qui a de la classe / fringant
Attraktivität
attraits / charmes