Franz. Kanti Wohlen

Lernwortschatz, Les crimes et le droit

Lernwortschatz, Les crimes et le droit


Y. N.
Ces cartes de vocabulaire aident à maîtriser le français au niveau secondaire en se concentrant sur le vocabulaire juridique et policier. Elles couvrent des termes comme prison, peine, coupable ou avocat, tout en permettant un entraînement à la traduction dans les deux sens grâce au mode d'interrogation inversé. Idéal pour les élèves préparant des examens ou approfondissant leurs connaissances en communication spécialisée, ce support convient aux apprenants intermédiaires visant une meilleure fluidité.
Cartes-fiches
45
Utilisateurs
2
Langue
Allemand
Catégorie
Français
Niveau
Collège
Créé / Mis à jour
29.10.2014 / 30.03.2026

Cartes-fiches

Die Verbrechen und das Rect

Die Verbrechen und das Recht werden vor Gericht verhandelt. AI Logo

les crimes et le droit

Les crimes et le droit sont débattus au tribunal. AI Logo

das Verbrechen

Dieses Verbrechen wird streng bestraft. AI Logo

le crime ( le délit)

Ce crime est sévèrement puni. AI Logo

ein Verbrechen begehen

Er hat ein Verbrechen begangen und muss sich verantworten. AI Logo

commettre un crime

Il a commis un crime et doit répondre de ses actes. AI Logo

ermorden

Der Täter wollte sein Opfer ermorden. AI Logo

assassiner

Le meurtrier voulait assassiner sa victime. AI Logo

der Mörder/ die Mörderin

l'assassin m. (le meurtrier/ la meurtrière)

der Mord

 

Der Mord an der Frau erschütterte die ganze Stadt. AI Logo

l'assassinat m. (le meurtre)

L'assassinat de la femme a choqué toute la ville. AI Logo

die Entführung

Die Entführung des Kindes löste eine Großfahndung aus. AI Logo

l'enlèvement m. (le kidnapping)

L'enlèvement de l'enfant a déclenché une vaste opération de recherche. AI Logo

die Flugzeugentführung

Die Flugzeugentführung endete mit einer gewaltsamen Befreiung. AI Logo

le détournement d'avion

Le détournement d'avion s'est terminé par une libération violente. AI Logo

die Geiselnahme

Bei der Geiselnahme wurden mehrere Personen festgehalten. AI Logo

la prise d'otages

Lors de la prise d'otages, plusieurs personnes ont été retenues. AI Logo

die Vergewaltigung

Die Vergewaltigung ist ein schweres Verbrechen. AI Logo

le viol

Le viol est un crime grave. AI Logo

die Waffe

Der Dieb hatte eine Waffe bei sich. AI Logo

l'arme f.

Le voleur avait une arme sur lui. AI Logo

das Gewehr

Der Jäger schoss mit seinem Gewehr. AI Logo

le fusil

Le chasseur a tiré avec son fusil. AI Logo

die Pistole (der Revolver)

 

Der Täter bedrohte das Opfer mit einer Pistole. AI Logo

le pistolet (le revolver)

Le criminel a menacé la victime avec un pistolet. AI Logo

das Opfer

Das Opfer des Überfalls erlitt schwere Verletzungen. AI Logo

la victime

La victime de l'agression a subi de graves blessures. AI Logo

verdächtig

Sein Verhalten wirkte verdächtig auf die Polizei. AI Logo

suspect, -e

Son comportement semblait suspect à la police. AI Logo

(jemanden einer Sache) verdächtigen

Die Polizei verdächtigt ihn des Diebstahls. AI Logo

soupçonner (qn. de qc.)

La police le soupçonne de vol. AI Logo

man hat sie des Diebstahls verdächtigt

on l'a soupçonnée de vol

die Untersuchung

Die Untersuchung des Falls dauert noch an. AI Logo

l'enquête

L'enquête sur l'affaire est toujours en cours. AI Logo

der Inspektor/ die Inspektorin

Der Inspektor leitet die Ermittlungen. AI Logo

l'inspecteur/ l'inspectrice

L'inspecteur dirige l'enquête. AI Logo

verhaften

Die Polizei konnte den Täter verhaften. AI Logo

arrêter

La police a pu arrêter le criminel. AI Logo

befragen, verhören

Die Beamten befragen den Zeugen. AI Logo

interroger

Les officiers interrogent le témoin. AI Logo

der Polizeibeamte/ die Polizeibeamte

Der Polizeibeamte sicherte die Spuren am Tatort. AI Logo

l'agent (m.) de police

L'agent de police a sécurisé les preuves sur la scène de crime. AI Logo

(jemanden wegen einer Sache) anklagen

Der Staatsanwalt klagt ihn wegen Mordes an. AI Logo

accuser (qn. de qc.)

Le procureur l'accuse de meurtre. AI Logo

die Anklage

Die Anklage lautet auf schweren Diebstahl. AI Logo

l'accusation f.

L'accusation porte sur un vol aggravé. AI Logo

der Prozess

Der Prozess gegen den Angeklagten beginnt morgen. AI Logo

le procès

Le procès de l'accusé commence demain. AI Logo

der Zeuge/ die Zeugin

Der Zeuge sagte vor Gericht aus. AI Logo

le témoin

Le témoin a témoigné au tribunal. AI Logo

der Staatsanwalt

Der Staatsanwalt forderte eine hohe Strafe. AI Logo

le procureur général

Le procureur général a requis une peine lourde. AI Logo

der Advokat/ die Advokatin

Der Advokat verteidigt den Angeklagten. AI Logo

l'avocat/ l'avocate

L'avocat défend l'accusé. AI Logo

das Recht

Jeder hat das Recht auf einen fairen Prozess. AI Logo

le droit

Chacun a le droit à un procès équitable. AI Logo

das Gesetz

Das Gesetz verbietet solche Handlungen. AI Logo

la loi

La loi interdit de telles actions. AI Logo

das Gericht

Das Gericht verkündete das Urteil. AI Logo

le tribunal

Le tribunal a rendu son verdict. AI Logo

der Richter/ die Richterin

Der Richter leitet die Verhandlung. AI Logo

le juge

Le juge préside l'audience. AI Logo

urteilen, beurteilen

Das Gericht muss über den Fall urteilen. AI Logo

juger

Le tribunal doit juger cette affaire. AI Logo

beweisen

Die Polizei konnte die Tat beweisen. AI Logo

prouver

La police a pu prouver le crime. AI Logo

der Beweis

Der Beweis führte zur Verurteilung des Täters. AI Logo

la preuve

La preuve a conduit à la condamnation du criminel. AI Logo

der Täter/ die Täterin

Der Täter wurde endlich gefasst. AI Logo

l'auteur (m.) du crime

L'auteur du crime a finalement été arrêté. AI Logo

unschuldig

innocent

schuldig

coupable

er ist des Mordes schuldig

Er ist des Mordes schuldig und muss ins Gefängnis. AI Logo

il est coupable du meurtre

Il est coupable du meurtre et doit aller en prison. AI Logo

(jemanden zu etwas) verurteilen

Das Gericht verurteilte ihn zu fünf Jahren Haft. AI Logo

condamner (qn. à qc.)

Le tribunal l'a condamné à cinq ans de prison. AI Logo
Study