oir-verben und lexique
-
- 1 / 68
-
Lernkarten
Hast du die Grenze schon einmal überschritten?
Est-ce que tu as déjà traversé la frontière?
Biel ist für seine Uhren bekannt.
Bienne est connue pour ses horloges.
Es ist eine zweisprachige Stadt.
C'est une ville bilingue.
Das Zentrum der Stadt ist sehr alt.
Le centre de la ville est très vieux.
Die Altstadt zieht viele Touristen an.
La vielle ville attire beaucoup de touristes.
Sie kommen aus der ganzen Welt.
Ils viennent du monde entier.
Whymper war ein Engländer.
Whymper était un Anglais.
Er war ein mutiger Mann.
C' était un homme courageux.
Die Mehrheit der Einwohner spricht Deutsch.
La majorité des habitants parle allemand.
Die Minderheit spricht französisch.
La minorité parle français.
Die Stadt will nicht ein Museum werden.
La ville ne veut pas devenir un musée.
werden
devenir
ich werde
je deviens
Das Verb devenir ist konjugiert wie:
wir werden
nous devenons
sie wollen
ils deviennent
ich bin geworden (in Klammern e für weiblich)
je suis devenu(e)
du wirst
tu deviens
er wird
il devient
ihr werdet
vous devenez
Der heilige Nikolaus, ist unser Samichlaus.
Saint Nicolas, c'est notre Samichlaus.
Man feiert ihn am 6. Dezember.
On le fête le 6 décembre.
Du darfst nicht in diesem Park spielen./ Du hast nicht das Recht in diesem Park zu spielen.
Tu n' as pas le droit de jouer dans ce parc.
Hast du die Barriere nicht gesehen?
Tu n' as pas vu la barrierère?
Hier kann man zelten. (nach "hier" beim franz. kommt ein Komma)
Ici, on peut pas faire du camping.
ein Uhrenmacher, eine Uhrenmacherin
un horloger, une horlogère
Armer Pierre!
Pauvre Pierre!
Larissa hat ihm eine Ohrfeige gegeben.
Larissa lui à donné une baffe.
Man darf die Nachbarskinder nicht angreifen.
Il ne faut pas attaquer les enfants des voisins.
Der Krieg ist eine schreckliche Sache.
La guerre est une chose terrible.
Frau Theubet schilt/schimpft mit Larrissa.
Madame Theubet gronde Larissa.
Sie schickt sie zur Bäckerei.
Elle l' envoie à la boulangerie.
Larissa grüsst die Bäckerin.
Larissa salue la boulangère.
Sie kauft Brot und einen Kaugummi.
Elle achète du pain et un chewing-gum.
Übersetzt/ Übersetzen Sie bitte diesen Satz .
Traduisez cette phrase, s' il vous plaît.
übersetzen
traduire
ich übersetze
je traduis
wir übersetzen
nous traduisons
sie übersetzen
ils traduisent
ich habe übersetzt
j' ai traduit