franz Worte zum Lernen
-
- 1 / 235
-
Cartes-fiches
Paket
m colis
Päckchen
m petit paquet
Drucksachen
m imprimé(s)
Briefträger
facteur/ -trice
zustellen
distribuer / remettre (à domicile)
Zustellung
f distribution / f remise (à domicile)
Eilbrief
f lettre exprès
einen Brief frankieren / freimachen
affranchir une lettre
Datum des Poststempels
m cachet de la poste
Porto
m port
Briefmarke / Postwertzeichen
m timbre-(poste) (pl timbres-poste)
ein frankierter Umschlag
une enveloppe timbrée
Telegramm
m télégramme
dringend / eilig
urgent
Telefon
m téléphone
Handy
m portable
telefonisch / Telefon-
téléphonique
Telefonkarte
f télécarte / f carte de téléphone
Telefonzelle
f cabine téléphonique
telefonieren / anrufen
téléphoner (à qn) / appeler (qn)
zurückrufen / wieder anrufen
rappeler
Anruf
m appel
(Telefo-)Leitung
m fil
jmd. anrufen
donner / passer un coup (m) de fil (à qn)
Ortsgespräch / Verbindung / Leitung
f communication urbaine
Die Verbindung ist schlecht
La communication est mauvaise
Gesprächspartner(in) (am Telefon)
correspondant(e)
abnehmen - einhängen / aufhängen
décrocher - raccrocher
(Telefon-)Nummer
m numéro (de téléphone)
Sie können mich unter dieser Nummer anrufen / erreichen
Vous pouvez m'appeler / me joindre à ce numéro
eine Nummer wähler
faire / composer un numéro
Vorwahlnummer
m indicatif
Telefonbuch
m annuaire / m bottin
Gelbe Seiten / Branchentelefonbuch
f pages jaunes
(Telefon-)Auskunft
m renseignements (téléphoniques)
Telefonleitung
f ligne téléphonique
Die Leitung ist besetzt
La ligne est occupée
Anrufbeantworter
m répondeur automatique
Sprechen Sie bitte nach dem Poepton
Parlez après le bip sonore
Freizeichen / Wählton / Rufton
f tonalité