.
-
- 1 / 24
-
Lernkarten
hacerse la boca agua
avoir l'eau à la bouche
quedarse boquiabierto
rester bouche bée
hablar por los codos
sa bouche n'a pas de dimanche
no dire nada, bocacerrada
bouche cousue
boca a boca
bouche à bouche
la boca del metro
bouche de métro
en boca cerrada no entran moscas
dans une bouche close, il n'entre point de mouche
las paredes tienen oido
les murs ont des oreilles
obtener algo gratis
obtenir quelque chose à l'oeil
sin pensar
sur un coup de tête
poco lógico
c'est tiré par les cheveux
tener los pelos de punta
avoir les cheveux en bataille
ambicioso
avoir les dents longues
no tienes nada para comer
n'avoir rien à se mettre sous la dent
cuando las ranas crien pelo
quand les poules auront des dents
reir muy fuerte, sin control
rire à gorge déployée
ser impertinente
ne pas avoir la langue dans sa poche
rendirse
donner sa langue au chat
escuchar atentamente
pendu aux lèvres de quelqu'un
todo mentira
mon oeil!
comer el coco
mettre la puce à l'oreille
tener la cabeza en otro lugar, estar en su mundo
avoir la tête ailleurs
tomar el pelo
se payer la tête de quelqu'un
indignarse/ hacer morros
faire la tête