p. 12-23
-
- 1 / 474
-
Cartes-fiches
Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG)
LAVS
loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et surviants
gesetzlich
légalement = d'une manière légale
Gesetze erlassen
légiférer
Bürger, -in
citoyen m, -enne f
Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen zur Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung (ELG)
LPC
Loi fédérale sut les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse, surviants et invalidité
Gerichtsbarkeit, Rechtspflege
Gericht, Instanz
juridiction f =
1. la compétence
2. le tribunal
Massnahme
mesure f
minderjährig
Minderjährige(r)
mineur, -eure
Betrag
montant m
Untersuchung
enquête f
Gewährung
octroi m
Arbeit, Aufgabe
tâche f
Organisation
organisme m
= une organisation
Nationalrat, Nationalrätin
conseiller m national
Waise
orphelin, -ine
Individiuum
individu m
erheben
percevoir
darin bestehen zu
consister à + infinitiv = signifier
Verlust, Ausfall
perte f
sich berufen auf
invoquer qqc
Säule
pilier m
über etwas verfügen
disposer de qqc
Prozent
pour cent
gerichtlich
judiciaire
Prozentsatz
pourcentage m
Rat (Behörde)
conseil m
erheben
prélever
Abgeordnete(r)
député m, -ée f
Leistung
prestation f
ersetzen
sich an jds Stelle setzen
se substituer à qqn =
1. remplacer
2. prendre la place de qqn
Vorsorge
prévoyance f
um zu
de manière à = de façon à
Prozess, Verfahren
processus m
Unterlassung, Auslassung
omission f
Schutz
protection f
in Bezug auf, betreffend
relatif à m, relative à f = qui concerne, au sujet de
Einnahme
recette f
aufzählen
enumérer
Rente
rente f
angeklagt
Angeklagte(r)
accusé, -ée