lexique
-
- 1 / 85
-
Cartes-fiches
Links steht ein Radio
A gauche, il y a une radio
Da ist das Wohnzimmer
Voilà la salle de séjour
Meine Gitarre ist im Schrank
Ma guitare est dans l'armoire
ein Bett und ein Nachttisch
un lit et une table de nuit
Da ist ein Teppich
Voilà un tapis
Auf dem Bett liegt ein Kissen
Sur le lit, il y a un coussin
Das geht nicht.
Ça ne va pas.
Auf dem Klavier steht eine Vase.
Sur le piano, il y a un vase.
Der Nachttisch ist neben dem Bett
La table de nuit est à côté du lit
Was gibt es/ Was ist heute abend?
Qu'est-qu'il y a ce soir?
Am Fenster ist ein Vorhang.
A la fenêtre, il y a un rideau.
Die Kellnerin ist auf der Terrasse.
La serveuse est sur la terrasse.
Der Vorhang ist gelb
le rideau est jaune
Wir gehen an die Basler Fasnacht.
On va au carnaval de Bâle.
Ich höre eine Schallplatte
J'écoute un disque
Ich hüpfe/ springe
Je saute
Der Portier hat einen Knopf verloren.
Le portier a perdu un bouton.
Vor dem Klavier steht ein Hocker
devant le piano, il y un tabouret
Ich sehe einen Bergsteiger/Alpinisten.
Je vois un alpiniste.
Da ist eine Jacke/Weste.
Voilà une veste.
Also gut, wenn du willst.
Bon, si tu veux.
Da ist ein Bild.
Voilà un tableau.
Siehst du dir den Krimi an?
Tu regardes le film policier?
Dieser verflixte Fussball!
Ce sacré football!
flott/ schick
chic
ein Ballett und eine Sinfonie
un ballet et une symphonie.
Zieh deine Jacke/ Weste an.
Mets ta veste.
Du gehst hinein/ Du trittst ein
Tu entres
Im Käfig ist ein Vogel.
Dans la cage, il y a un oiseau.
Vielen Dank für das Wasser.
Merci beaucoup pour l'eau.
Steig auf meine Schultern.
Monte sur mes épaules.
und ein Schrank
et une armoire
Auf der Kommode steht ein Spiegel
Sur la commode, il y a une glace
Das Fenster ist vis-à-vis von der Türe.
la fenêtre est vis-à-vis de la porte
Leih mir zehn Franken, bitte.
Prête-moi dix francs, s'il te plaît.
Du korrigierst den Brief.
Tu corriges la lettre-
Was machst du heute abend (diesen Abend)?
Qu'est-ce que tu fais ce soir?
Zwischen der Tür und dem Fenster
Entre la porte et la fenêtre.
Ich nehme auch ein Biskuit.
Je prends aussi un biscuit.
ein Poster
un poster