F: 4.1 Gefühle

Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz 4. Psyche, Geist und Verhalten

Thematischer Grund- und Aufbauwortschatz 4. Psyche, Geist und Verhalten

Julia Baumgartner
Study

Julia Baumgartner
Ces cartes de vocabulaire aident à apprendre le français au niveau secondaire en abordant les émotions et sentiments. Elles couvrent le vocabulaire lié aux états émotionnels, aux réactions psychologiques et aux attitudes, avec des exemples concrets comme *l'ennui* ou *la résignation*. La plateforme permet aussi d'apprendre dans les deux sens, de la langue maternelle vers le français et inversement. Idéal pour les élèves ou toute personne souhaitant enrichir son expression émotionnelle à un niveau intermédiaire.
Flashcards
165
Students
4
Language
German
Category
French
Created / Updated
16.03.2014 / 14.10.2026

Cartes-fiches

Die Seeleute fürchten den Sturm. 

Les marins craignent la tempête.

(be)fürchten, dass

Er fürchtet, dass sein Geheimnis ans Licht kommt. AI Logo

craindre que + subj

Il craint que son secret ne soit révélé. AI Logo

Ich fürchte, wir werden Unannehmlichkeiten bekommen.

Je crains que nous ayons des ennuis.

Furcht

Die Furcht vor dem Unbekannten lähmte ihn. AI Logo

la crainte

La crainte de l'inconnu le paralysait. AI Logo

sich über etw. Sorgen machen, wegen etw. beunruhigt sein

s'inquiéter de qc

Ich bin wegen der Verspätung meines Sohnes beunruhigt.

Je m'inquiète du retard de mon fils.

unruhig, beunruhigt

Das unruhige Kind konnte nicht stillsitzen. AI Logo

inquiet, inquiète

L'enfant inquiet ne pouvait pas rester en place. AI Logo

Wir sind beunruhigt, weil wir keine Nachricht von ihm/ihr haben.

Nous sommes inquiets de ne pas avoir de ses nouvelles.

Sorge, Beunruhigung

Die Sorge um ihre Gesundheit ließ sie nicht schlafen. AI Logo

l'inquiétude (f)

L'inquiétude pour sa santé l'empêchait de dormir. AI Logo

sich Sorgen machen

Er macht sich ständig Sorgen um seine Zukunft. AI Logo

se faire du souci

Il se fait constamment du souci pour son avenir. AI Logo

Wir haben uns Sorgen um dich gemacht.

On s'est fait du souci pour toi.

Beklemmung, Angst

Die Beklemmung in der engen Höhle war unerträglich. AI Logo

l'angoisse (f)

L'angoisse dans la grotte étroite était insupportable. AI Logo

fürchterlich, grauenhaft

Der Anblick des Unfalls war fürchterlich und grauenhaft. AI Logo

horrible

La scène de l'accident était horrible. AI Logo

jdm fürchterliche/schreckliche Angst machen

Der Horrorfilm machte den Kindern fürchterliche Angst. AI Logo

terrifier qn

Le film d'horreur a terrifié les enfants. AI Logo

Die Explosion hat uns einen grossen Schrecken eingejagt.

L'explosion nous a terrifiés.

Schrecken, Entsetzen

Der Schrecken des Krieges prägte eine ganze Generation. AI Logo

la terreur

La terreur de la guerre a marqué toute une génération. AI Logo

ängstlich

Sie ist ängstlich und traut sich kaum, allein auszugehen. AI Logo

anxieux, anxieuse

Elle est anxieuse et n'ose presque pas sortir seule. AI Logo

Schande, Scham

Es ist eine Schande, wie er sich benimmt. AI Logo

la honte

C'est une honte qu'il se comporte ainsi. AI Logo

Du machst mir Schande.

Dein Verhalten bringt Schande über unsere Familie. AI Logo

Tu me fais honte.

Ton comportement me fait honte devant notre famille. AI Logo

sich für jdn/etw. schämen

Er schämt sich für seine Fehler in der Prüfung. AI Logo

avoir honte de qn/qc

Il a honte de ses erreurs à l'examen. AI Logo

sich über jdn/etw. lustig machen, auslachen, verspotten

se moquer de qn/qc

Mitleid

Sie zeigt Mitleid mit den Obdachlosen. AI Logo

la pitié

Elle éprouve de la pitié pour les sans-abri. AI Logo

mit jdm Mitleid haben

Ich habe Mitleid mit ihm nach dem Verlust. AI Logo

avoir pitié de qn

J'ai pitié de lui après cette perte. AI Logo

jdn verachten

Er verachtet Menschen, die lügen. AI Logo

mépriser qn

Il méprise les gens qui mentent. AI Logo

Verachtung

Seine Verachtung für Faulheit ist bekannt. AI Logo

le mépris

Son mépris pour la paresse est connu. AI Logo

auf jdn eifersüchtig sein

Sie ist eifersüchtig auf die Erfolge ihrer Schwester. AI Logo

être jaloux, jalouse de qn

Elle est jalouse des succès de sa sœur. AI Logo

Eifersucht, Neid

Eifersucht zerstört oft gute Freundschaften. AI Logo

la jalousie

La jalousie détruit souvent les bonnes amitiés. AI Logo

enttäuscht sein

Er ist enttäuscht von den Ergebnissen. AI Logo

être déçu, déçue

Il est déçu par les résultats. AI Logo

Enttäuschung

Die Enttäuschung war nach der Absage groß. AI Logo

la déception

La déception était grande après l'annulation. AI Logo

neidisch, missgünstig

Sie ist neidisch auf das neue Auto ihres Nachbarn. AI Logo

envieux, envieuse

Elle est envieuse de la nouvelle voiture de son voisin. AI Logo

Neid, Missgunst

Neid kann zu unschönen Konflikten führen. AI Logo

l'envie (f)

L'envie peut mener à des conflits désagréables. AI Logo

jdm böse sein, jdm etw. übel nehmen

en vouloir à qn

Ich bin ihm/ihr böse, weil er/sie mich getäuscht hat.

Je lui en veux de m'avoir trompé.

verlegen sein

Er ist verlegen, weil er den Namen vergessen hat. AI Logo

être embarrassé, embarrassée

Il est embarrassé d'avoir oublié le nom. AI Logo

Ich weiss nicht, was ich tun soll; ich bin richtig verlegen.

Je ne sais pas quoi faire, je suis très embarrassé.

Verlegenheit, Bedrängnis

Seine Verlegenheit war deutlich zu spüren. AI Logo

l'embarras (m)

Son embarras était évident. AI Logo

sich abfinden mit, resignieren

Man muss sich mit manchen Dingen abfinden. AI Logo

se résigner à

Il faut parfois se résigner à certaines choses. AI Logo

Er hat sich damit abgefunden, dass er sie nicht mehr sehen wird.

Il s'est résigné à ne plus la voir.

Resignation

Resignation ist kein guter Ratgeber. AI Logo

la résignation

La résignation n'est pas un bon conseiller. AI Logo

beleidigt, gekränkt sein

Sie ist beleidigt, weil er sie ignoriert hat. AI Logo

être vexé, vexée

Elle est vexée parce qu'il l'a ignorée. AI Logo
Lernen