Wörtchen zu Blatt "Exprimer son Opinion" von Christoph Köchli.
-
- 1 / 111
-
Cartes-fiches
Meinungen erfragen
Demander des opinions
Was hältst du davon?
Qu'est-ce que tu en penses?
Was haltet ihr davon?
Qu'est-ce que vous en pensez?
Welches ist deine Meinung?
Quelle est ton opinion (f.)?
Welches ist deine Meinung?
Quel est ton avis (m.)?
Was denken die anderen?
Qu'est-ce que les autres pensent?
Was findet ihr?
Que trouvez-vous?
Warum denkst du, dass...?
Pourquoi est-ce que tu penses que...?
Kannst du dir vorstellen, dass...?
Est-ce que tu peux t'imaginer que...?
Aus welchem Grund...?
Pour quelle raison?
Hast du andere Gründe?
Tu as d'autres raisons?
Wie schätzt ihr ... ein?
Comment estimez-vous...?
Seid ihr gleicher Meinung?
Est-ce que vous êtes du même avis?
Habt ihr eine Idee? einen Vorschlag?
Est-ce que vous avez une idée?
Was sind eure Assoziationen, wenn ihr an ... denkt?
Quelles sont vos associations quand vous pensez à...?
Wie machst du es, dass...?
Comment est-ce que tu fais pour...?
Und du? Bist du einverstanden (damit)? Alle einverstanden?
Et toi? Tu es d'accord? Tout le monde est d'accord?
Deine Meinung interessiert mich
Ton opinion m'intéresse
Was willst du sagen?
Qu'est-ce que tu veux dire?
Welches ist deine persönliche Haltung?
Quelle est ta position personelle?
Habt ihr schon Erfahrungen gemacht?
Vous avez déjà fait des expériences?
Was für Folgerungen ziehst du daraus?
Quelles conséquences tu en tires?
Seid ihr für oder gegen...?
Vous êtes pour ou contre...?
Meinst du das ernst?
Tu parles sérieusement?
Seine persönliche Meinung äussern
Exprimer son opinion personelle
Ich denke (meine), dass das ungerecht ist.
Je pense wue c'est injuste.
Ich finde gut, dass...
Je trouve bien que...
Ich finde witzig / blöd, dass...
Je trouve drôle / idiot que
Ich finde wichtig / nützlich, dass...
Je trouve important / utile que
Meine Meinung ist, dass...
Mon opinion, c'est que...
meiner Meinung nach, meines Erachtens
à mon opinion, à mon avis
meiner Meinung nach, meines Erachtens
d'après moi, selon moi
ich persönlich
moi, personellement
meinerseits
pour ma part
für mich
à mon point de vue
für mich
pour moi
Wenn ich mich nicht irre.
Si je ne me trompe.
Ich habe nicht daran gedacht.
Je n'y ai pas pensé.
Daran habe ich nicht gedacht.
Je n'ai pas pensé à ça.
Ich habe nicht darüber nachgedacht.
Je n'y ai pas réfléchi.