Denglish: Fremdwort oder Deutsch?
Englische Begriffe kommen in unserer Sprache immer häufiger vor, vielleicht gäbe es aber gute Alternativen auf Deutsch. In Anlehnung an die Initiative 'Lebendiges Deutsch' http://www.aktionlebendigesdeutsch.de/wortarchiv.php
Englische Begriffe kommen in unserer Sprache immer häufiger vor, vielleicht gäbe es aber gute Alternativen auf Deutsch. In Anlehnung an die Initiative 'Lebendiges Deutsch' http://www.aktionlebendigesdeutsch.de/wortarchiv.php
Kartei Details
| Karten | 68 |
|---|---|
| Sprache | Deutsch |
| Kategorie | Deutsch |
| Stufe | Andere |
| Erstellt / Aktualisiert | 21.08.2010 / 24.10.2020 |
| Lizenzierung | Kein Urheberrechtsschutz (CC0) |
| Weblink |
https://card2brain.ch/box/denglish_fremdwort_oder_deutsch
|
| Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/denglish_fremdwort_oder_deutsch/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Airbag
Prallkissen; noch besser als Luftkissen.
Bad Bank
Giftbank
Blackout
Aussetzer
Blockbuster
Strassenfeger (oder Kassenschlager, oder Knüller)
Brainstorming
Denkrunde (lustig auch Tüftelrunde, Grübelplausch oder Denkgewitter)
Break
Pause (ganz einfach)
Briefing
Einweisung
Call Center
Rufdienst (für uns Schweizer wohl etwas gar eingedeutscht); gilt auch für Babbelstub und Laberbude.
