Voci von Seite 25-29, 37-42
-
- 1 / 104
-
Lernkarten
der Schwager (auch Pl)
Mein Schwager und meine Schwester leben in Paris.
le beau-frère, les beaux-frères.
Mon beau-frère et ma sœur vivent à Paris.
die Schwägerin (auch Pl)
Meine Schwägerin ist meine beste Freundin geworden.
la belle-sœur, les belles-sœurs
Ma belle-sœur est devenue ma meilleure amie.
der Schwiegersohn
Mein Schwiegersohn ist faul und sitzt den ganzen Tag auf dem Sofa.
le gendre
Mon gendre est paresseux et reste toute la journée assis sur le sofa.
die Schwiegertochter (auch Pl)
Mein Schwiegervater mag mich lieber als seine anderen Schwiegertöchter.
la belle-fille, les belles-filles
Mon beau-père me préfère à toutes ses autres belles-filles.
belle-fille kann auch Stieftochter bedeuten.
der Verwandte, die Verwandte
Ich habe einen Brief von einem entfernten Verwandten bekommen.
le parent, la parente
J'ai reçu une lettre d'un parent éloigné.
verwandt
Bardot? Sind Sie mit der Schauspielerin verwandt?
parent, parente
Bardot? Vous êtes parente avec l'actrice?
grossziehen
Sie hat drei Kinder allein grossgezogen
élever
Elle a élevé seule ses trois enfants.
der Zwilling (m), der Zwillingsbruder (pl)
Ja, es sind Zwillinge!
Er spielt immer mit seinem Zwillingsbruder.
le jumeau, les jumeaux
Oui, ce sont des jumeaux!
Il joue toujours avec son jumeau.
der Zwilling (f), die Zwillingsschwester (pl)
Die Zwillinge heissen Nora und Sina
la jumelle, les jumelles
Les jumelles s'appellent Nora et Sina.
Wie heisst ein Zwillingspaar mit:
2 männliche
1 männlich + 1 weiblich
2 weibliche
2 männliche: les jumeaux
1 männlich + 1 weiblich: les jumeaux
2 weibliche: les jumelles
der Vorfahr
Diese lustige Tradition haben wir von unseren Vorfahren.
l'ancêtre (m)
Cette drôle de tradition nous vient de nos ancêtres.
das Adoptivkind
Sie liebt ihre Adoptivkinder genauso wie ihre Eigenen.
l'enfant adoptif (m)
Elle aime ses enfants adoptifs autant que ses propres enfants.
adoptieren
Ich habe in der Zeitung gelesen, dass eine bekannte Schauspielerin ein Kind gleich nach der Geburt adoptiert hat.
adopter
J'ai lu dans le journal qu'une actrice bien connue a adopté un enfant à sa naissance.
die Liebe
Kann man ohne Lieben leben?
l'amour (m)
Est-ce qu'on peut vivre sans amour?
lieben
Ich liebe dich seit dem ersten Tag.
aimer
Je t'aime depuis le premier jour.
sich lieben
Sie lieben sich und glauben alles voneinander zu wissen.
s'aimer
Ils s'aiment et pensent tout savoir l'un de l'autre.
der Hass
Ich habe keinen Hass auf ihn; das verdient er nicht.
la haine
Je ne sens pas de haine contre lui; il n'en mérite pas.
hassen
Ich hasse ihn nicht, obwohl er mir so viel Leid angetan hat.
haïr qn./qc. Je ne le hais pas, malgré tout le mal qu'il m'a fait.
verliebt
Er ist in Anne verliebt.
amoureux, amoureuse
Il est amoureux d'Anne.
sich verlieben
Sie hat sich in den Freund ihres Bruders verliebt.
tomber amoureux (amoureuse)
Elle est tombée amoureuse de l'ami de son frère.
der Kuss
Den ersten Kuss vergisst man nie.
le baiser
Le premier baiser, c'est celui qu'on n'oublie jamais.
küssen
Er hat sie mit geschlossenen Augen geküsst.
embrasser
Il l'a embrassée les yeux fermés.
sich küssen
Sie küssen sich, ohne sich um die Anderen zu kümmern.
s'embrasser
Ils s'embrassent sans s'occuper des autres.
umarmen
Nachdem er sie geküsst hatte, umarmte er sie zärtlich.
prendre dans ses bras
Après l'avoir embrassée, il l'a prise tendrement dans ses bras.