Französisch SBB+ Unités
Wortschatz aus den Unités für SBB+
Wortschatz aus den Unités für SBB+
Kartei Details
Karten | 310 |
---|---|
Sprache | Français |
Kategorie | Französisch |
Stufe | Berufslehre |
Erstellt / Aktualisiert | 22.06.2020 / 19.10.2023 |
Weblink |
https://card2brain.ch/box/20200622_franzoesisch_sbb
|
Einbinden |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20200622_franzoesisch_sbb/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Lernkarteien erstellen oder kopieren
Mit einem Upgrade kannst du unlimitiert Lernkarteien erstellen oder kopieren und viele Zusatzfunktionen mehr nutzen.
Melde dich an, um alle Karten zu sehen.
Lichtsignal
Le signal lumineux
Fachdienst / zuständiger Dienst
Le service compétent
Jmd berichtet / gibt etwas an
Qn indique qch
Linkes Gleis / linke Seite Fahrtrichtung ...
La côté gauche direction ...
Rechtes Gleis / Rechte Seite Fahrtrichtung ...
La côté droite direction ...
Während der Durchfahrt von ...
Lors du franchissement de ...
Es handelt sich um ...
Il est question de ...
Defekte Lampe
La lampe défectueuse
Sperrsignal
Le signal de barrage
Zwergsignal, an dem nur die Lampe unten rechts leuchtet
Le signal nain dont seule la lampe inférieure droite est allumée
Gemäss den Angaben des Stellwerks
D‘après les indications de l‘appareil d‘enclenchement
Es handelt sich um einen Lampendefekt.
Il s‘agit d‘un défaut à la lampe.
Die Zustimmung liegt vor.
L‘assentiment pour circuler est donné.
Zustimmung zum Weiterfahren
Une autorisation de continuer
Obwohl
Alors que
Fahrdienstleiter
Le chef-circulation
Fahrdienst
Le poste directeur
Gesperrtes Gleis
La voie interdite
Rangierleiter
Le chef de manoeuvre
Sicherheitschef
Le chef de la sécurité
Sicherheitswärter
Le protecteur
Vorwarner
Le sentinelle
Arbeitsleiter
Le chef d‘équipe
Stellwerk
Un appareil d‘enclenchement
Rangierbewegung
Le mouvement de manoeuvre
Auf der Strecke
Sur la pleine voie
Protokollpflichtiger Befehl
Un ordre à protocoler
Quittungspflichtiger Befehl
Un avis à quittancer
Fahrweg
Le parcours
Von Gleis ... nach Gleis ...
De la voie ... à la voie ...
-
- 1 / 310
-