s. 280-283
-
- 1 / 87
-
Lernkarten
lügen
mentir
eine Lüge
un mensonge
(einer Sache) schuldig sein
être coupable (de qc)
die Schuld
la culpabilité
unschuldig
innocent, innocente
die Unschuld
l'innocence f
ein Fall
un cas
beweisen
prouver
ein Beweis
une preuve
gestehen
avouer
ein Geständnis
un aveu
leugnen, abstreiten
nier
jdn zu etw verurteilen
condamner qn à qc
die Verurteilung, Strafe
la condamnation
ein Verurteile(r)
un condamné, une condamnée
jdn für etw bestrafen
punir qn de/pour qc
ein Gefängnis
une prison
ein Gefangene(r)
un prisonnier, une prisonnière
jdn freilassen: jdn befreien
libérer qn
die Freiheit
la liberté
eine Klage
une plainte
(wegen etw.) gegen jdn Anklage erheben
inculper qn (de qc)
eine Anklage
une inculpation
vor Gericht erscheinen
comparaître (en justice)
die Untersuchungshaft
la détention provisoire
ein Straffällige(r), Delinquent(in)
un délinquant, une délinquante
die Kriminalität
la délinquance
ein Tatverdächtige(r), Beschuldigte(r)
un prévenu, une prévenue
ein Rückfalltäter(in)
un, une récidiviste
die Einstellung des Verfahrens
le non-lieu
jdn freisprechen
acquitter qn
ein Freispruch
un acquittement
eine (Geld)Busse, Ordnungsstrafe
une amende
eine Bestrafung, Strafmassnahme
une sanction
eine Strafe
une peine
mit/auf Bewährung
avec sursis
die lebenslängliche Freiheitsstrafe
la réclusion à perpétuité
ein Justizirrtum
une erreur judiciaire
die Ordnungskräfte
les forces de l'ordre fpl
die Polizei
la police