abc
-
- 1 / 147
-
Cartes-fiches
marziale
kriegerisch
meno
weniger
misterioso
geheimnisvoll
mesto
traurig
mezzo
halb
molto
viel, sehr
morendo
ersterbend, leiser und langsamer werdend
mute, muted
Dämpfer, gedämpft
non troppo
nicht zu viel
nobile
vornehm, edel
ostinato
beharrlich
ossia
auch, oder, wählbare Variante im Notentext
passionato, pass.
leidenschaftlich
pesante
schwer, wuchtig
piu
mehr
pizzicato
gezupft
placido
still, ruhig, gelassen
poco
wenig
poco a poco
nach und nach, allmählich
pomposo
feierlich, pompös
portato
getragen, nicht getrennt, jedoch einzeln hervorgehoben
possibile
möglichst
precipitando
überstürzend, heftig vorwärts eilend
pressante
drängend
rallentando, rall.
langsamer werdend
risoluto
resolut, entschieden, entschlossen
rubato (tempo rubato)
Freiheit im Tempo, nicht streng im Takt