Premium Partner

Sanskrit Glossar Yoga Vidya (karana sharira-seva)

Sanskrit Glossar Yoga Vidya

Sanskrit Glossar Yoga Vidya


Kartei Details

Karten 500
Sprache Deutsch
Kategorie Philosophie
Stufe Andere
Erstellt / Aktualisiert 31.08.2023 / 24.02.2024
Lizenzierung Keine Angabe
Weblink
https://card2brain.ch/box/20230831_sanskrit_glossar_yoga_vidya_karana_sharira
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20230831_sanskrit_glossar_yoga_vidya_karana_sharira/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
karana sharira

kāraṇa-śarīra

Ursachen-/Kausalkörper

Cause/causal body

karika

kārikā

Merkverse bzw. Verssammlung zu Philosophie, Grammatik, Wissenschaft, des öfteren als Kommentar

Merkverse or collection of philosophy, grammar, science, often as a comment

karma

karman

Handlung; Ausführung religiöser Riten; Schicksal (gemäß dem Gesetz von Ursache und Wirkung)

Action; Execution of religious rites; Fate (according to the law of cause and effect)

karma kandi

karma-kāṇḍin/-ī

Haushalter, der die Rituale ausführt

Householder who executes the ritual

karmakanda

karma-kāṇḍa

der Teil des Veda, der Rituale betrifft

The part of the Veda, which affects rituals

karmashraya

karmāśraya,karmāśaya

Behältnis/Speicher für sañcita-karman

Content/memory for Sañcita-Karman

Karna

Karṇa

Held des Mahābhārata, unerkannter Bruder der Pāṇḍavas

Held of the Mahābhārata, undetected brother of the Pāṇḍavas

Kartikeya, Kartike-yan

Kārttikeya

Name von Skanda, Subrahmaṇya (Sohn Śivas, Heerführer der Götter)

Name of Skanda, Subrahmaṇya (son śivas, military leader of the gods)