Französisch Marketing

Französisch Marketing

Französisch Marketing


F. W.
Ces cartes d'apprentissage aident les étudiants universitaires à maîtriser le vocabulaire marketing en français. Elles se concentrent sur des termes spécifiques comme "intermédiaire" pour "Zwischenhändler", "cible périphérique" pour "Randzielgruppe", et "panier de la ménagère" pour "Warenkorb". La plateforme prend également en charge l'apprentissage inversé, en commençant par la traduction. Ces flashcards sont idéales pour les étudiants en marketing ou les professionnels cherchant à améliorer leur vocabulaire technique dans ce domaine, généralement à un niveau avancé.
Cartes-fiches
131
Utilisateurs
2
Langue
Français
Catégorie
Français
Niveau
Université
Créé / Mis à jour
10.11.2014 / 04.05.2021

Lernkarten

Öffnung (Ladenöffnung) -zeiten

ouverture (des magasins) /f heures d'ou. /fpl horaire (d'ou.) /m La libéralisation des heures d'ouverture apporterait encore plus de concurrence.

Palette, Skala, Bandbreite breite Produkte-Palette

gamme /f large g. de produits g. étendue de produits

pflegen [Kundschaft]

fidéliser (fidèle, fidélité /f, fidélisation /f)

Plakat -werbung

affiche /f affichage /m UNE affiche, une société d'affichage faire de la pub par affichage

Positionierung (positionieren) Markt-Positionierung Positionierungsstrategie

positionnement /m (positionner) p. sur le marché stratégie de p. /f

Preis zu einem (tieferen) P. verkaufen preisgünstig verkaufen

prix /m vendre à un prix (plus bas) vendre à un p. avantageux Le prix A monté. Le prix A augmenté. Le prix A baissé.

Preis/Qualitäts-Verhältnis

rapport qualité/prix /m un bon rapport q./p.

Preisabschlag (abschlaen) (tiefe Preise)

baisse des prix /f (baisser) (prix bas) Les p. baissent

Preisaufschlag (aufschlagen) (hohe Preise)

augmentation des prix /f (augmenter) hausse de(s) prix /f (hauts prix) Les p. augmentent

Preisberechnung

calcul des prix /m

konkurrenzfähige Preise

prix /m concurrentiels p. compétitifs

herabgesetzte Preise

prix /m réduits Les prix ont baissé.

günstige Preise

prix /m avantageux p. favorables

erschwingliche Preise

prix /m abordables

hohe Preise

prix /m élevés Les prix ont monté. Les prix ont augmenté.

überrissene Preise

prix /m surfaits p. excessifs

innovatives Produkt ein P. lancieren ein P. auf den Markt bringen ein P. herausgeben die Einführung eines P. ein P. fördern

produit /m innovateur lancer un p. lancer/mettre un p. sur le marché sortir un p. lancement d'un p. /m sortie d'un p. /f favoriser un p. Nous lancerons ce produit sur le marché international dès l'année prochaine.

Produkte-Linie

ligne de produits /f une ligne de p. "premier prix"

Produktepalette [= gleiche Produkte, versch. Preisniveaus]

gamme (de produits) /f palette (de produits) /f Avec le rachat de Globus, la Migros a élargi sa g. …

Qualität Gütezeichen -zirkel

qualité /f label de q. /m cercle de q. /m

Reklamation unbegründete R. eine R. anerkennen eine R. vorbringen eine R. ablehnen

réclamation /f (> plainte /f) r. sans fondement admettre le bien-fondé d'une r. déposer une r. rejeter une r.

Rendite, Ertrag, Gewinn Gewinnstreben Streben nach immer mehr G.,

rendement /m (rentable, rentabilité /f, rentabiliser) On calcule le rendement au m2 (mètre carré). la course au r.

Restposten, Ladenhüter unverkaufte Waren

invendus /mpl un article qui ne se vend pas

Schleuderpreise zu S. verkaufen

prix cassés /mpl (> prix écrasés /mpl) casser les p.

Sonderangebot

offre promotionnelle /f

Sonntagsverkauf

vente dominicale /f La v. ... est autorisée 2-3 fois par an.

Sortiment, Auswahl, Angebot [= verschiedene Produkte] breites S.

assortiment /m choix /m offre /f a. étendu Denner a fortement réduit son assortiment (le nombre des articles).

Spitzenprodukt

produit (de) haut de gamme /m

sponsern Sponsoring

sponsoriser (sponsor /m) sponsoring /m

Supermarkt Maxi- Minimarkt

supermarché /m hypermarché /m supérette /f La supérette est un magasin de proximité qui a pris la place de l'épicerie dans les quartiers.

Supermarkt/Maxi-

grande surface /f

teurer werden alles wird teurer / ist t. geworden

augmenter (> renchérir) tout augmente/ a augmenté

verführen verführerisch

séduire (séduction /f) séduisant On m'a fait une offre séduisante.

verhandeln, aushandeln über den Preis v. / den Preis a.

négocier n. le prix

Verkauf (verkaufen, Verkäufer) im V.

vente /f (vendre, vendeur /m) dans la v. Les ventes ont explosé (!) au dernier trimestre.

verkaufen lässt sich nicht v. lässt sich gut/schlecht v. gut/schlecht verkäuflich

vendre ne se vend pas se vend bien/difficilement facile/difficile à vendrevendre en grande quantité

Verpackung (ein-, verpacken) Verpackungsmaterial vorverpackt, abgepackt Packpapier

emballage /m (emballer) préemballé papier d'emballage /m

Verpackung, Präsentation (verp.) verpackt (werden)

conditionnement /m (conditionner) (être) conditionné Vous aimez le nouveau c. du thé à la Migros ?

Verteiler (verteilen) Gross- Grossverteilung

distributeur /m (distribuer) grand distributeur /m grande distribution /f

vertreiben Vertrieb ein Produkt v. ein Produkt auf den Markt bringen

commercialiser (= vendre/écouler) commercialisation /f c. un produit (= lancer un produit)

Lernen