Französisch Marketing
-
- 1 / 131
-
Lernkarten
nocturne /f nocturnes /fpl On a une nocturne hebdomadaire.
écoulement /m (écouler) é. de la marchandise L'é. de nos produits est assuré par nos succursales.
débouché(s) /m(pl) présenter des débouchés offrir des d. trouver de nouveaux d.
prospecter p. de nouveaux clients prospection /f La prospection de nouveaux clients devient de plus en plus difficile sur nos marchés saturés.
prospect /m
promotion /f en p. (= action /f , en a. [CH])
offre /f (offrir) offre variée tenir/avoir (en magasin)Pour attirer le client, il faut constamment renouveler son offre.
supprimer un article (suppression /f) éliminer un articleNous avons supprimé cet article qui ne se vendait pas bien.
séduire (séduction /f)(> attirer) séduisantune affiche séduisante
article /m de luxe (luxueux) nicht: luxurieux = ausschweifend
article /m non-alimentaire
soldes /mpl en soldes solder un article soldé …une politique de soldes permanentes. Cet article est soldé.
épuisé Désolé, cet article est épuisé.
choix /m (choisir) grand ch. /m avoir le ch. (= pouvoir choisir)
service (aux clients) /m
besoin /m créer un b. répondre à un b.
commande /f (commander)
bon marché [mot invariable !] (> à bon compte) moins cher / meilleur marché, produit bas de gamme /m Cette montre est bon marché.
Coop /f magasin Coop /m à la Coop / à la Copé [fam.]
détail /mau détail vente au d. /f (vendre au d.)
détaillant /m
prestation de service /f prestataire de service /m
discount /m (discounter /m) vendre en d. (discounter [= verbe]) pratiquer le d. Le discounter est un commerçant qui pratique le discount.
lancer lancement /mune campagne de lancement, lancer un produit/ un article
courses /fpl (= commissions /fpl) (aller) faire les c.
centre commercial /mLes c. commerciaux s'implantent surtout en banlieue.
alimentation /f alimentaire [= adj !] produit alimentaire /m l'équilibre alimentaire /mles besoins alimentaires /mpl [alimentaire ist KEIN Nomen !]
faire de l'expansion [le verbe n'existe pas en français !] prendre de l'extension, attaquer de nouveaux marchés, attaquer le marché XY, attaquer le marché italien, scandinave, chinois… (adj. !)
exportation /f (exporter) [= mot utilisé normalement !] un pays exportateur de pétrole, exportateur/-trice [=adj et nom] entreprise d'import-export /f [= combinaison exceptionnelle !] Notre entreprise d'import-export est active dans la commercialisation de composants électromécaniques et mécaniques.
promotion /f (promouvoir) en p. (> en action) promouvoir promotionnel, promouvoir les ventes, Les actions promotionnelles trop fréquentes ont un effet contre-productif. une offre promotionnelle
marge (bénéficiaire) /f
gagner(> prospecter), gagner/prospecter des clients et les fidéliser
grand distributeur /m grande distribution /f Les pratiques commerciales de la g. ... sont très dures.
commerce /m
faire du commerce
commerce alimentaire /m [nom + adj.]
commerce de détail /m
commerce de (demi-)gros /m
petit commerce /m la sauvegarde du petit c., soutenir le petit c.
commerce équitable /m Max Havelaar pratique un commerce équitable avec les producteurs du tiers monde.