Deutsch

1. Primäre Sprachreflexion

Tiere können zwar manchmal auch Ein-Wort-Antworten mit gelernten wörtern geben, der Mensch kann aber dazu Wortneubildungen (z.B. Shop-en) erstellen, sich auf Satz- und Textebene äussern und mittels Sprache über Sprache reflektieren.

2. Schrift als Resultat und Anlass von Sprachreflexion

- Zuerst waren die Bilderschriften. Damit lässt sich aber nur konkretes darstellen, nicht so Wörter wie Verständnis, Angst, usw.

- Dann kamen Symbolschriften. Auch diese waren aber noch nicht wie heute, ein Abbild der gesprochenen Sprache

- Die phönizische Konsonantenschrift entstand. Die erste Buchstabenschrift, und dann die Frühgriechische Alphabetenschrift mit Konsonanten und Vokalzeichen

3. Reflexion in den Wissenschaften

- Sprach-Philosophie

- Theologie

- Philologie

- Psychologie

- Mathematik und Computerwissenschaften

- Was bedeutet Sprache?

- Welche Phänomene sind als sprachliche zu bezeichnen?

- Wie hängen diese Phänomene untereinander zusammen?

- Bezeichnung für vornehmlich oder ausschliesslich an der formalen Seite von Sprache interessierte linguistische Forschungsansätze.

- Wissenschaft, die sich mit Zeichensystemen aller Art (z.B. Bilderschrift, Gestik, Formeln, Sprache, Verkehrszeichen) befasst. Sie ist die allgemeine Theorie vom Wesen, der Entstehung (Semiose) und dem Gebrauch von Zeichen

- Handlungsbezogene Betrachtungsweise von Sprache. z.B. Person sagt Es ist kalt hier drin und meint aber schliess das Fenster!

Kombination von Bausteinen: Laute - Morpheme und Wörter - Sätze - Texte

Sprache = gewaltiges Gesamt von Zeichen, d.h. von Bedeutungen und zugeordneten Wortgestalten.

Wie kann Sprache als Mittel zur Kommunikation eingesetzt werden? Wie können mit der Verwendung von Sprache kommunikative Ziele erreicht werden? --> Ziel der Pragmatik: Regeln des Sprachgebrauchs aufdecken

Man macht sprachliche Äusserungen um

- jemandem etwas mitzuteilen: EXPRESSIVE FUNKTION z.B. Ich mag Honig.

- jemanden zu etwas zu bewegen: APPELLATIVE FUNKTION z.B. Es würde mich freuen, dich Morgen zu sehen

- etwas festzuhalten DARSTELLUNGSFUNKTION / REFERENTIELLE FUNKTION z.B. Bern ist die Hauptstadt

Ergänzung

- poetische Funktion

- metasprachliche Funktion

- Sprachliche Zeichen z.B. das Wort "Haus" (visuell, akustisch, taktil)

- visuelle Zeichen z.B. Fahrverbotstafel

- akustische zeichen z.B. Signalpfiff Zug

aliquid stat pro aliquo

Etwas steht für etwas anderes

- Indexalische Zeichen (Die Beziehung zwischen Index und dem Bezeichneten beruht auf einem Ursache-Folge-Verhältnis) z.B. Es donnert. - Es hat geblizt.

- Ikonische Zeichen (Abbildverhältnis, Ähnlichkeiten) z.B. Kaffeetassebild für Café

- Symbolische Zeichen (Arbitrarität) z.B. Fahrverbotstafel