Units 22 - 23
Medical English
Medical English
Fichier Détails
Cartes-fiches | 66 |
---|---|
Langue | Deutsch |
Catégorie | Anglais |
Niveau | Autres |
Crée / Actualisé | 17.01.2017 / 28.02.2017 |
Lien de web |
https://card2brain.ch/box/20170117_units_22_23
|
Intégrer |
<iframe src="https://card2brain.ch/box/20170117_units_22_23/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
|
Créer ou copier des fichiers d'apprentissage
Avec un upgrade tu peux créer ou copier des fichiers d'apprentissage sans limite et utiliser de nombreuses fonctions supplémentaires.
Connecte-toi pour voir toutes les cartes.
Herzspitzenstoss
position
feel for ...
apex beat
position: the fifth left intercostal space, one centimetre medial to the midclavicular line.
feel for thrills: (Schwirren / Vibration)
Herzgeräusche
cardiac murmur and other abnormal sounds, for example friction rubs.
Murmurs may be soft or loud. A harsh murmur is loud and rough.
Murmurs:
- mid - systolic
- pan-systolic (lasting for the whole of systole)
- early diastolic
- mid diastolic
- late diastolic
Herzgeräusche: Reibunsgeräusche
friction rubs
beginning at the mitral area
harsh
scharf, grell
rough
rau, grob, stürmisch
ungefähre Position
approximate position
Noun: auscultation
Verb: ?
auscultate
Noun: examination
Verb: ?
examine
Noun: inspection
Verb: ?
inspect
Noun: palpation
Verb: ?
palpate
Noun: percussion
Verb: ?
percuss
das Fieber
pyrexia
kürzlich, frisch
recent
the onset
Beginn, Ausbruch, Anfang
the incompetence
Insuffizienz, Unfähigkeit
Dyspnoe und Synonyme
dyspnoea, shortness of breath and breathlessness
Anstrengung
exertion
schwerwiegende Fälle
severe cases
in Ruhe / im Ruhezustand
in rest
Gegenteil von: in rest
on exertion
Mit erhöhtem Kopfteil schlafen.
the pat. will tend to sleep raised up on two or more pillows
abbreviation: SOBOE
shortness of breath on exercise (on exertion, on effort).
Ich werde beim Treppensteigen atemlos
I get terribly short of breath climbing stairs.
Wie viele Kissen benützen sie?
How many pillows do you sleep on?
the normal resting heart rate
ist 65 -75 beats per minute.
heart rhythm
regular / irregular
irregular: arrhythmia:
- there may be early beats which interrupt the regular rhythm - premature beats.
- or the rhythm may vary with respiration
- or it may be completely irregular as an fibrillation
When the patients are aware of of irregularity
palpitations
Vorfälle, Abschnitt, Ablauf, Folge
episodes (attacks)
of atrial fibrillation
to occurs
auftreten, vorkommen
to maintain sth
etw. unterstützen, unterhalten, aufrechterhalten
-
- 1 / 66
-