Premium Partner

Italienisch

Prüfung vom 10.5.16 Presentazione personale, appuntamento, radiografia etc.

Prüfung vom 10.5.16 Presentazione personale, appuntamento, radiografia etc.


Kartei Details

Karten 45
Sprache Italiano
Kategorie Italienisch
Stufe Berufslehre
Erstellt / Aktualisiert 05.05.2016 / 08.05.2016
Lizenzierung Keine Angabe
Weblink
https://card2brain.ch/box/italienisch222
Einbinden
<iframe src="https://card2brain.ch/box/italienisch222/embed" width="780" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>

Mein Name ist Christine Nauer und ich bin 18 jahre alt. Ich wohne mit meiner Familie in Rüschlikon in der Nähe von Zürich.

Io mi chiamo Christine Nauer e ho diciotto anni. Abito con la mia famiglia a Rüschlikon, vicino a zurigo.

 

Ich bin ein Lehrling. Ich arbeite als MPA in Zürich in der Arztpraxis von Dr. Meier. Dr. Meier ist ein Spezialist. Er ist en Kinderarzt.

Sono un' apprendista. Lavoro come assistente medico a Zurigo, nello studio medico della dottoressa Meier. La dottoressa Meier è una specialista, lei è una pediatra.

Meine Aufgaben in der Arztpraxis sind das telefon abnehmen, Termine vereinbaren udn verschieben, Briefe schreiben, Blutentnahmen udn urinuntersuchungen machen, Impfungen machen.

I miei compiti nello studio medico sono rispondere al telefono, fissare o spostare appuntamenti, scrivere lettere, fare l' analisi del sangue e l' analisi dell' urina, fare le vaccinazioni.

In der Arztpraxis mache ich gerne Blutentnahmen und Urinuntersuchungen und Impfungen. Ich mache nicht gerne Telefonoe udn briefe schreiben und Rechnungen.

Nello studio medico mi piace fare l'analisi del sangue e l' analisi dell' urina e fare le vaccinazioni. Non mi piace molto rispondere al telefono, scrivere le lettere e le fratture.

Im grossen und ganzen arbeite ich gerne in der Praxis weil es abwechslungsreich und interessant ist.

In generale il lavoro nello studio medico mi piace perché è variato e interessante.

Nach den Prüfungen arbeite ich noch weiter in der Praxis. Zuerst gehe ich aber für 3 Wochen nach Griechenland mit meinen Freundinnen.

Dopo l' esame continuo a lavorare nello stesso studio medico, ma prima vado per tre settimane in vacanza in Grecia con la mia amica.

Sind Sie das erste mal bei uns?

Ja ich bin das erste mal hier.

È la prima volta da noi?

Si è la prima volta.

Okei. dann brauche ich noch ihre personalien.

Allora devo avere i Suoi dati personali.